Generalitat de Catalunya Departament d'Ensenyament 1 3ème Prix ...

  • Published on
    05-Jan-2017

  • View
    215

  • Download
    2

Transcript

  • Generalitat de Catalunya Departament dEnsenyament

    1

    3me Prix APFC au meilleur TRAVAIL DE RECHERCHE rdig en langue franaise LAssociation des Professeurs de Franais de Catalogne (APFC), en collaboration avec le Departament dEnsenyament de la Generalitat de Catalunya, organise ce concours destin rcompenser le meilleur TRAVAIL DE RECHERCHE entirement rdig en franais. Ce concours peut concerner tous les domaines de recherche, la littrature, la culture, les sciences, les loisirs Les travaux, entirement rdigs en franais, doivent avoir t prsents lors de lanne scolaire 2015-2016 dans un tablissement denseignement secondaire public, concert ou priv. Bases du 3me Prix APFC aux meilleurs TRAVAUX DE RECHERCHE rdigs en langue franaise Description : 1. Le travail propos doit tre entirement rdig en franais. 2. Tous les travaux qui rpondent au critre 1 peuvent tre proposs au concours quelle que soit la thmatique traite. 3. Le travail doit imprativement avoir t prsent lors de lanne scolaire 2015-2016 et il doit imprativement avoir obtenu une note minimale de 8/10. 4. Les travaux prsents doivent tre originaux et indits. Tous les travaux seront soumis un dtectage de plagiat et les travaux prsentant un taux de similitude important seront directement carts. Est entendu comme similitude linsertion de phrases compltes ou partielles, voire de paragraphes copis dautres documents disponibles par internet. Il est clair que les citations prsentes comme telles et dment documentes, les notes en bas de page, ne seront pas comptabilises comme plagiat. 5. Chaque tablissement denseignement secondaire ne peut prsenter au prsent concours quun seul travail pour 10 lves inscrits en deuxime anne du Batxibac. 5. Le Jury du prix ne jugera pas les travaux en fonction de la qualit mme de la recherche prsente. Le Jury pense, en effet, que le Tribunal constitu de spcialistes du domaine trait a valid cette qualit acadmique en attribuant au travail une note suprieure 8/10. En revanche, le Jury du 3me Prix APFC au meilleur TRAVAIL DE RECHERCHE rdig en langue franaise sera trs attentif la correction linguistique du travail prsent, la qualit de largumentation, lagencement rhtorique du travail. 6. Le TRAVAIL DE RECHERCHE dsign comme meilleur travail de recherche rdig en langue franaise recevra un prix de 200 Euros. Deux accessits de 50 Euros seront aussi distribus. Destinataires : Le 3me prix APFC au meilleur TRAVAIL DE RECHERCHE rdig en langue franaise est destin tous les lves de tous les tablissements denseignement secondaire de Catalogne. Le travail devra tre prsent par la Direction de ltablissement denseignement dans lequel llve aura tudi durant lanne scolaire 2015-2016. Il devra avoir t valu avec une note minimale de 8/10 lors de sa prsentation.

  • Generalitat de Catalunya Departament dEnsenyament

    2

    Procdure de prsentation : Une copie du travail devra tre donne en version imprime. Une autre version lectronique en DVD devra galement tre livre. Le travail devra tre obligatoirement enregistr en version WORD. Pour faciliter la dtection de plagiats, les documents annexes au travail ainsi que la bibliographie ne seront pas inclus dans la version digitale ; mais ces parties devront figurer dans la version imprime. Tous les travaux devront tre envoys dans un paquet ferm (en courrier normal NON RECOMMAND) sur lequel sera inscrit 3me Prix APFC au meilleur TRAVAIL DE RECHERCHE rdig en langue franaise Le paquet devra comporter :

    - une feuille de prsentation de lcole et de llve. Plus prcisment, ce document devra mentionner le nom et ladresse de ltablissement dEnseignement, le nom du Directeur du centre et le nom du coordinateur de batxillerat de ltablissement ainsi que le nom du tuteur du travail prsent ; le numro de tlphone et le courrier lectronique du centre, ainsi que les noms, prnoms, adresse, numro de tlphone et courrier lectronique de llve.

    - Une copie, contresigne par la Direction de ltablissement denseignement, faisant preuve que le travail a reu une note minimale de 8/10 lors de sa prsentation.

    Le paquet devra tre envoy ladresse de lAPFC :

    Association de Professeurs de Franais de Catalogne Institut Franais de Barcelone

    Carrer Moi, 8

    08006 Barcelone - Un courrier lectronique avertissant de lenvoi du dossier sera envoy lAPFC

    ( apfc.cat@gmail.com ) Droulement du concours : Le concours se droulera en deux phases :

    - Dans un premier temps, aprs la date de clture des envois, le jury se runira et tudiera minutieusement tous les travaux. Il choisira les 8 travaux prsentant les meilleures qualits dorganisation, dargumentation, de matrise linguistique. Il invitera par courrier les huit finalistes participer la deuxime phase du concours.

    - Dans un deuxime temps, chaque finaliste devra se rendre le 22 juin 2016 dans un endroit emblmatique de Barcelone qui sera prcis ultrieurement pour prsenter oralement son travail devant le Jury. Cette deuxime preuve sera publique, ouverte ceux qui souhaiteraient assister la dfense de chaque travail. Au dbut de lpreuve, un tirage au sort permettra de dterminer lordre de passage. Le candidat disposera de dix minutes au maximum pour prsenter en franais son travail et les rsultats quil a obtenus. Le jury se rserve le droit de demander des prcisions sur les travaux prsents.

    - A lissue de toutes les prsentations, le Jury dlibrera et, au terme de la dlibration, il dsignera le candidat laurat et les deux accessits du 3me Prix APFC au meilleur TRAVAIL DE RECHERCHE rdig et prsent en langue franaise.

  • Generalitat de Catalunya Departament dEnsenyament

    3

    - Chaque finaliste recevra un diplme attestant sa participation la phase finale du concours. Le Laurat et les accessits recevront leur prix.

    Composition du Jury : Pour les deux phases du concours, le Jury sera compos de Professeurs de langue franaise, membres de lAPFC, du Departament d'Ensenyament, de l'Institut Franais et dinstitutions culturelles. La dcision du Jury sera sans appel. Elle ne pourra donc pas faire lobjet dune rclamation. Le Jury pourra, ventuellement, prendre une dcision sur tout aspect du concours non prvu dans les prsentes bases. Prix : Le laurat recevra un prix de 200 Euros. Deux accessits de 50 Euros seront dcerns. Une photo de groupe runira finalistes et organisateurs la fin de lpreuve. La participation au concours suppose lacception des bases ici exposes : Calendrier Les travaux devront tre envoys avant le 15 avril 2016, le cachet de la poste faisant foi. Le Jury avertira les candidats et les tablissements denseignement le 3 juin 2016 des rsultats. Ces mmes rsultats seront disponibles le mme jour sur la page internet de lAPFC : http://www.apfcatalogne.tk/ Le Jury invitera par le mme courrier les finalistes participer la deuxime phase du concours. 22 juin 2016 15.30, les finalistes se retrouveront dans un lieu emblmatique de Barcelone qui sera prcis ultrieurement pour participer la deuxime preuve qui sera ouverte au public et qui se terminera 19h00 par la proclamation des rsultats et la remise du prix. Toute demande dinformations supplmentaires pourra tre faite sur le courrier lectronique de lAPFC : apfc.cat@gmail.com Traitement des donnes personnelles : Aucune donne ne sera cde aucun groupe ou institution si ce nest pour rpondre dventuelles obligations lgales. Les candidats acceptent que leur photographie et les enregistrements de la journe du 22 juin 2016 puissent figurer sur le site web de l'APFC et dans les documents ou dossiers que l'APFC pourrait faire parvenir exclusivement aux Administrations comptentes et d'autres associations de professeurs de franais. tout moment, un candidat pourra exercer un droit de retrait, pourra demander une rectification des donnes en adressant un courrier recommand ladresse de lAPFC :

    Association de Professeurs de Franais de Catalogne

    Institut Franais de Barcelone Carrer Moi, 8

    08006 Barcelone

Recommended

View more >