fine art + antiques - Bruun Rasmussen Auctioneers of Fine ?· fine art + antiques ... hsc@bruun- Ceramics, glass and oriental art alexandra nilsson +45 8818 1166 ... 304 oriental carpets 305 - 349

  • Published on
    31-Jan-2018

  • View
    222

  • Download
    0

Transcript

bruun rasmussen fine art + antiques auction 831 september 2012f i n e a r t + a n t i q u e sInternat iona l auct ion 83 1831_antik_omslag.indd 1 24/08/12 14.09Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel +45 8818 1111 Fax +45 8818 1112bredgade@bruun-rasmussen.dk bruun-rasmussen.dka u C T i o n 18 - 27 September 2012p r e v i e wThursday 13 September 3 pm - 6 pmFriday 14 September 11 am - 5 pmSaturday 15 September 11 am - 4 pmSunday 16 September 11 am - 4 pmMonday 17 September 11 am - 5 pm or by special appointmentF i n e a r T + a n T i q u e SInternat iona l auct ion 83 1831_antik_s001-007_start.indd 1 24/08/12 14.19PaintingsJeannette Trefzer+45 8818 1123jet@bruun-rasmussen.dkPaintingsBirte Stokholm+45 8818 1122bst@bruun-rasmussen.dkPaintings and russian artMartin Hans Borg+45 8818 1128mhb@bruun-rasmussen.dkS p e C i a l i S T S i n F i n e a r T a n D a n T i q u e SHead of departmentKasper nielsen+45 8818 1121kn@bruun-rasmussen.dkSilver and public relations alexa Bruun rasmussen+45 8818 1091alexa@bruun-rasmussen.dkCeramics, glass and oriental artCharlotte Hviid+45 8818 1162chv@bruun-rasmussen.dkFurniture, bronzes and clocksanders Fredsted +45 8818 1142afr@bruun-rasmussen.dkCeramics, glass and oriental artHeidi Schophuus Jensen +45 8818 1163hsj@bruun-rasmussen.dkCarpets and tapestriesHenrik Schleppegrell+45 8818 1145hsc@bruun-rasmussen.dkCeramics, glass and oriental artalexandra nilsson+45 8818 1166ani@bruun-rasmussen.dkCeramics, glass and oriental artralph lexner+45 8818 1161rl@bruun-rasmussen.dkJewelleryKatrin Mikkelsen Srensen+45 8818 1174kms@bruun-rasmussen.dkJewellerylise Jacobsen+45 8818 1175lij@bruun-rasmussen.dkWatchesKristian Haagen+45 8818 1168kha@bruun-rasmussen.dkPaintings and furnitureFrederik Bruun rasmussen+45 8818 1003fbr@bruun-rasmussen.dkQ-park offers Bruun Rasmussen clients a 50% discount when parking at the Dr. Tvrgade garage. Discount tickets are available at the catalog sale and not to be used until exit. Q-Park tilbyder Bruun Rasmussens kunder 50% rabat ved parkering i garagen p Dronningens Tvrgade 4. Rabatbillet rekvireres ved Bruun Rasmussens katalogsalg og benyttes frst ved udkrsel.831_antik_s001-007_start.indd 2 24/08/12 14.19D a y S o F S a l eD e a D l i n e F o r C l a i M i n g i T e M S : 1 0 o C T o B e rItems bought at Auction 831 must be paid no later than eight days from the date of the invoice and claimed on Bredgade 33 by Wednesday 10 October at the latest. Otherwise, they will be moved to Bruun Rasmussens storage facility at Baltikavej 10 in Copenhagen at the buyers expense and risk. This transportation will cost DKK 100 per item VAT included, and storage will cost DKK 100 per item per week VAT included. ________________________________________________________F i n e a r T + a n T i q u e S Tuesday 18 September 5 pm paintings 1 -128 Wednesday 19 September 2 pm Furniture, bronzes and clocks 129 - 263 Silver and ceramics 264 - 304 oriental carpets 305 - 349 Thursday 20 September 4 pm Jewellery and wristwatches 350 - 596________________________________________________________M o D e r n a r T + D e S i g n Tuesday 25 September 5 pm Modern paintings and sculptures ove Hjgaard andersen an art collection 660 - 748Wednesday 26 September 2 pm Modern paintings, sculptures and prints Silver and ceramicsThursday 27 September 5 pm Finn Juhl 100 years Modern furniture and design________________________________________________________831_antik_s001-007_start.indd 3 24/08/12 14.19S i D S T e F r i S T F o r a F H e n T n i n g : 1 0 . o K T o B e rEffekter kbt p auktion 831 skal vre betalt senest 8 dage efter fakturadatoen og afhentet i Bredgade 33 senest onsdag den 10. oktober. I modsat fald bliver de transporteret til Bruun Rasmussens lager p Baltikavej 10 i Kbenhavns Nordhavn for kbers regning og risiko. Transporten koster 100 kr. pr. effekt inkl. moms, og opbevaringen koster 100 kr. pr. effekt pr. pbegyndt uge inkl. moms. M a l e r i e r + a n T i K v i T e T e ra u K T i o n S K a l e n D e r________________________________________________________F i n e a r T + a n T i q u e S Tirsdag 18. september kl. 17 Malerier 1 - 128 Onsdag 19. september kl. 14 Mbler, bronzer og ure 129 - 263 Slv og keramik 264 - 304 orientalske tpper 305 - 349 Torsdag 20. september kl. 16 Smykker og armbndsure 350 - 596________________________________________________________M o D e r n a r T + D e S i g n Tirsdag 25. september kl. 17 Moderne malerier og skulpturer ove Hjgaard andersen en kunstsamling 660 - 748Onsdag 26. september kl. 14 Moderne malerier, skulpturer og grafik Silver and ceramicsTorsdag 27. september kl. 17 Finn Juhl 100 r Moderne mbler og design________________________________________________________Internat iona l aukt ion 83 1831_antik_s001-007_start.indd 4 24/08/12 14.19Bredgade 33 1260 Kbenhavn K Tel +45 8818 1111 Fax +45 8818 1112bredgade@bruun-rasmussen.dk bruun-rasmussen.dka u K T i o n 18. - 27. september 2012e F T e r S y nTorsdag 13. september kl. 15 - kl. 18Fredag 14. september kl. 11 - kl. 17lrdag 15. september kl. 11 - kl. 16Sndag 16. september kl. 11 - kl. 16Mandag 17. september kl. 11 - kl. 17Danske katalogtekster kan ses p bruun-rasmussen.dkM a l e r i e r + a n T i K v i T e T e rInternat iona l aukt ion 83 1831_antik_s001-007_start.indd 5 24/08/12 14.19International efterrsauktionvi byder velkommen til den frste af efterrets internationale auktioner. Sektionen med ldre kunst omfatter malerier og tegninger af guldalderpioneren C.w. eckersberg fra hans rejser til paris og rom heriblandt det charmerende motiv med mor og datter, malet i paris omkring 1811-12 (kat.nr. 38). guldalderen er ogs reprsenteret med to store landskabsmalerier af Dankvart Dreyer, der ellers er mest kendt for sine sm studier (kat.nr. 34 og 51). Blandt de maleriske hjdepunkter ses ogs l.a. rings fine landsbyskildringer (kat.nr. 9-14) og ti vrker af Kristian Zahrtmann. Sidstnvnte udgr bde religise, mytologiske og ikke mindst historiske motiver med bl.a. skildringen af Dronning Caroline Mathilde og livlgen J.F. Struensee, der giver et indblik i den sagnomspundne kongelige krlighedsaffre (kat.nr. 78-87). er man mere p udkig efter antikviteter, er det vrd at kaste et blik p den forgyldte russiske bronzelysekrone fra begyndelsen af 1800-tallet (kat.nr. 167) og cylinderbureauet, skabt af Kejser-inde eugnies eftertragtede mbelsnedker, paul Sormani (kat.nr. 130). Begge dele stammer fra den tidligere danske generalkonsul i Sankt petersborg H.H. Schrders samling. Det hrer til sjldenhederne, at effekter fra de omkomne p Titanic kan erhverves. Muligheden byder sig nu, hvor vi svinger hammeren over det lommeur, som den eventyrlystne 27-rige dansker, Hans Christensen givard, bar i lommen under den katastrofale frd over atlanten i 1912 (kat.nr. 290). i katalogets sidste del findes smykker og armbndsure fra prominente navne. Det glder bl.a. en rkke brillantslebne diamantsmykker fra ole lynggaards serie Blomster (kat.nr. 422-424) og et diamantarmbnd af platin, som den hderkronede franske juvelr Cartier str bag (kat.nr. 379). nogle vil mske denne gang savne de orientalske antikviteter. Fravret skyldes, at vi gemmer dem til torsdag den 29. november, hvor vi planlgger at afholde en stor orientalsk auktion. Som supplement til det vanlige katalog Modern art & Design udgiver vi denne gang ogs to srkataloger et med ove Hjgaard andersens kunstsamling og et med Finn Juhls design i anledning af hans 100 r. rigtig god fornjelse!Jesper Bruun rasmussen831_antik_s001-007_start.indd 6 24/08/12 14.19International Auction in the autumnwelcome to the first of this autumns international auctions. The fine art section includes paintings and drawings by the golden age pioneer C.w. eckersberg from his travels to paris and rome. included is a charming motif of a mother and her daughter, painted in paris around 1811-12 (lot 38). The golden age is also represented by two large landscapes by Dankvart Dreyer, who is otherwise best known for his small studies (lot 34 and 51).among the top paintings are a number of village pictures by l.a. ring and ten works by Kristian Zahrtmann. They include religious, mythological, and historical motifs. among these we can include the painting of queen Caroline Mathilde and the royal physician J.F. Struensee, which gives a brief insight into the legendary royal love affair (lot 78-87).if you are interested in antiques, be sure to have a look at the gold plated, russian, early 19th century bronze chandelier (lot 167), and the cylinder bureau, made by empress eugnies renowned cabinet maker, paul Sormani (lot 130). Both objects originate from the collection of the former Danish consul-general in Saint petersburg, H.H. Schrder.on extremely rare occasions, one has the opportunity to acquire items which belonged to victims of the Titanic disaster. However, now your chance, as we are offering the pocket watch which the adventurous Dane, Hans Christensen givard, had in his pocket during the fatal journey across the atlantic in 1912 (lot 290).at the back of the catalogue you will find jewellery and wristwatches from prominent producers. included are a number of brilliant-cut pieces of diamond jewellery from ole lynggards Blomster/Flowers-line (lot 422-424), and a diamond bracelet made from platinum by the famed French jeweller Cartier (lot 379).Some of you may notice the oriental antiques missing from this sale. This is deliberate, as we are saving them for Thursday november 29th, when we are planning our large oriental Sale.in addition to the Modern art & Design catalogue, the department will publish two special catalogues: one with the collection of the late ove Hjgaard andersen; and one with fine modern furniture celebrating Finn Juhl, who would have turned 100 this year.enjoy!Jesper Bruun rasmussen831_antik_s001-007_start.indd 7 24/08/12 14.19P A I N T I N G STuesday 18 September 5 pmLot 1 - 1281 CD J O H A N N E S L A R S E Nb. Kerteminde 1867, d. s.p. 1961"Skarver ved Rjle Klint". Cormorants along the coast of Rjle Klint. Signed with monogram and dated 46. Oil on canvas. 62.5 x 78.5 cm.Provenance: Purchased directly from the artist by the present owner's family.DKK 50,000 / 6,75012Johannes Larsen10 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8312 CD J O H A N N E S L A R S E Nb. Kerteminde 1867, d. s.p. 1961White swans at Fils. Signed with monogram and dated 38. Watercolour on paper. Sheet size 49 x 65 cm.Fils or Fiils in Jutland was earlier the second largest lake in Denmark, the size was more than 2000 hectares. In the middle of the 19th century the farmers began to drain the lake to get more farmland.In the second half of the 20th century part of the land was pre-served and in 1977 the whole area was appointed international protected wetland (a nature reserve). DKK 30,000 / 4,05033 CD J O H A N N E S L A R S E Nb. Kerteminde 1867, d. s.p. 1961A garden scene with flowers. Signed with monogram and dated 1905. Oil on canvas. 78 x 96 cm.DKK 40,000-60,000 / 5,400-8,05011BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8314 CD J O H A N N E S L A R S E Nb. Kerteminde 1867, d. s.p. 1961Summer day on the beach with shel-ducks. Signed with monogram and dated 34. Oil on canvas. 59 x 70 cm.DKK 30,000 / 4,050455 CD J O H A N N E S L A R S E Nb. Kerteminde 1867, d. s.p. 1961Rising mallards. The marsh at Sprog. Signed with monogram and dated 1913. Oil on can-vas. 48 x 58 cm.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40012 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8316 CD J O H A N N E S L A R S E Nb. Kerteminde 1867, d. s.p. 1961"Grvejr med regntunge skyer. Flyvende edderfugle over havet". Grey day with rainy clouds. Flying eiders over the sea. Signed with monogram and dated 23. Oil on canvas. 56 x 72 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,400677 CD J O H A N N E S L A R S E Nb. Kerteminde 1867, d. s.p. 1961Winter day with a fallow buck in Wedells-borg Deer Garden. Signed with monogram and dated 1918. Oil on canvas. 58 x 71 cm.DKK 20,000-25,000 / 2,700-3,35013BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8318 J U L I U S E X N E Rb. Copenhagen 1825, d. s.p. 1910"En Opdagelse". The detection. Signed and dated J. Exner 1882. Oil on canvas. 88 x 112 cm.Exhibited: Charlottenborg 1882 no. 75.Literature: Smaa Kunstbger no. 2, reproduced p. 26. Provenance: Prince Erik of Denmark. DKK 200,000 / 27,000814 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8319 L . A . R I N Gb. Ring 1854, d. Roskilde 1933An old farm, early spring. Signed and dated L. A. Ring 91. Oil on canvas. 54 x 74 cm.On the reverse an exhibition label from Charlot-tenborg. Presumably, the work was exhibited at Charlottenborg in 1891 no. 413 with the title "Udenfor et Bondehus" (Outside a farm") or in 1892 no. 430 with the title "Foraar" (Spring).DKK 35,000-50,000 / 4,700-6,750910 L . A . R I N Gb. Ring 1854, d. Roskilde 1933"Gamle Huse ved St. Jrgensbjerg Kirke". Old houses near the church in St. Jrgensbjerg. Signed and dated L. A. Ring 1927. Oil on canvas. 35 x 47 cm.Exhibited: Charlottenborg 1927 no. 471.Provenance: ABR auction 251, 1950 no. 197, reproduced p. 17. Roskilde Bank. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3,35011 L . A . R I N Gb. Ring 1854, d. Roskilde 1933"Gade. St. Jrgensbjerg. I Forgrunden en Jernstang fastgjort som Rkvrk paa tilhuggede Granitstene. Paa den anden side af Vejen en Kampestensstning. Lysegraa Luft". Street in St. Jrgensbjerg with an iron fence and a stone coaming. Signed and dated L. A. Ring 1922. Oil on canvas. 86 x 105 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of L. A. Ring no. 827.Proveniens: Art dealer Chr. Larsen. Roskilde Bank.DKK 50,000-60,000 / 6,750-8,050L. A. Ring16 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831101117BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83112 L . A . R I N Gb. Ring 1854, d. Roskilde 1933"Landskab fra Gjershj Sogn ved Foraarstid. Landevej i Solskin med blaa Himmel". Spring landscape in Gjershj County. Signed and dated L. A. Ring 1917. Oil on canvas. 75 x 102 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of L. A. Ring no. 789.Provenance: Director, consul Chr. G. Hansen.DKK 50,000-60,000 / 6,750-8,0501213 L . A . R I N Gb. Ring 1854, d. Roskilde 1933Clear winter day in St. Jrgensbjerg. On both sides of the snow-clad village street yellow houses. Signed and dated L. A. Ring 1925. Oil on canvas. 50 x 75 cm.Provenance: Roskilde Bank.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40018 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83114 L . A . R I N Gb. Ring 1854, d. Roskilde 1933"Vinterdag ved St. Jrgensbjerg. Snekldt Vej med Hjulspor. Til-hjre et hvidtkldt Hus og Telegrafple. Tilvenstre et Halmhs". Winter day near St. Jrgensbjerg with a snow-covered road, a white house, telegraph poles and to the left a hay stack. Signed and dated L. A. Ring 1922. Oil on canvas. 25 x 39 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of L. A. Ring no. 825.1314Exhibited: Fyens Stifts Kunstforening in Fyens Stifts Kunstmuseum, Odense, April 1922.Literature: Reproduced in Chr. Larsen, A Catalogue Raisonn of the Works of L. A. Ring. Peter Hertz, "Maleren L. A. Ring", 1934, reproduced p. 412.Provenance: Director Carl Olesen. ABR auction 462, 1984 no. 188. Roskilde Bank.DKK 20,000-25,000 / 2,700-3,35019BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83115 P A U L F I S C H E Rb. Copenhagen 1860, d. s.p. 1934Two bathing girls in the bushes near the coast of Hornbk. Signed Paul Fischer. Oil on canvas. 57 x 74 cm.Provenance: ABR auction 145, 1962 no. 89.DKK 150,000-200,000 / 20,000-27,0001516 CD H . A . B R E N D E K I L D Eb. Brndekilde 1857, d. Jyllinge 1942"Foraar". Spring. A young couple in a rowing boat on Odense (Odense stream). Signed with mono-gram and dated 96. Oil on canvas. 107 x 155 cm.Exhibited: Charlottenborg 1897 no. 57.DKK 250,000 / 33,50020 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831161621BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83117 A N N A A N C H E Rb. Skagen 1859, d. s.p. 1935The painter's daughter Helga in the garden on a summer day in Skagen. Signed and dated A. Ancher 1914. Oil on cardboard. 35 x 28 cm.On the reverse an exhibition label.Provenance: ABR auction 341, 1975 no. 208, reproduced p. 9.DKK 100,000-150,000 / 13,500-20,0001722 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83118 M I C H A E L A N C H E Rb. Bornholm 1849, d. Skagen 1927Children playing on the beach near Skagen. Signed M. A. Oil on canvas. 44 x 55 cm.Provenance: ABR auction 532, 1989 no. 130, reproduced p. 112.DKK 150,000 / 20,0001823BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83119 M I C H A E L A N C H E Rb. Bornholm 1849, d. Skagen 1927Fisherman from Skagen, Jens Bagh Madsen. Signed M. A. Oil on canvas. 52 x 47 cm. DKK 40,000 / 5,40021 M I C H A E L A N C H E Rb. Bornholm 1849, d. Skagen 1927"Dreng fodrer nder". A boy feeding the ducks. 1879. Signed twice Michael Ancher and M. Ancher. Oil on canvas. 112 x 71 cm.Elisabeth Fabritius, A Catalogue Raison-n of the Works of Michael Ancher no. 153, reproduced and mentioned p. 96.Provenance: Kunsthallen auction Octo-ber 1942 no. 7.DKK 75,000-100,000 / 10,000-13,500192020 L A U R I T S T U X E Nb. Copenhagen 1853, d. s.p. 1927The artist's self-portrait. Signed and dated L. T. Skagen Octbr. 02. Oil on canvas. 55 x 46 cm.Lise Svanholm, A Catalogue Raisonn of the Works of Laurits Tuxen no. 608, re-produced p. 126.Exhibited: Det Nationalhistoriske Mu-seum Frederiksborg Slot (The Museum of National History Frederiksborg Castle), "Laurits Tuxen. Portrtter og historie-malerier", 1990 no. 20, reproduced p. 59 in the exhibition catalogue. Modums Blaafarvevrk (Norway), "Somrene p Skagen", 1997 no. 54.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40024 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8312125BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83122 M I C H A E L A N C H E Rb. Bornholm 1849, d. Skagen 1927Minne and Sophie Holst in light summer dresses on Skagen beach. Study for "Strand-promenade" or "Holst dtrene p Skagen Snderstrand" (Beach promenade or The Holst daughters at Skagen Snderstrand). Signed M. A. Oil on panel. 45 x 37 cm.Exhibited: Skagens Museum, "Skagen Guld, vrker i privat eje", (Skagen Gold - paintings in private collections), 2011 no. P449, reproduced p. 42.Provenance: The well-known Holst family, Skagen. The finished "Beach promenade" or "The Holst daughters at Skagen Snderstrand" with the measurements 81 x 163 cm, dated 1896, was sold at ABR auction 690, 2001 no. 1019, hammerprice 6.000.000 DKK.In the 1880ies the main topic for Michael Ancher's paintings were the fishermen and their everyday life. The turning-point was "Vil han klare Pynten", exhibited in 1880. In the 1890ies a new motif began to interest Ancher, romantic sceneries with young beautiful girls. He was inspired by the new type of summer guests visiting Skagen and also by what his painter friend P. S. Kryer painted. DKK 500,000 / 67,500"Beach promenade" or "The Holst daughters at Skagen Snderstrand" sold in 2001 for 6 mill. DKK26 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8312227BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83123 A N N A A N C H E Rb. Skagen 1859, d. s.p. 1935"Musikvelse". Music practice. The painter's daughter Helga at the piano in the family's home on Markvej in Skagen. To the left and right of the piano pedestals with busts of Mi-chael Ancher and Holger Drachmann. Unsigned. Oil on can-vas. 56 x 68.5 cm.Exhibited: Charlottenborg 1894 no. 14.DKK 100,000-150,000 / 13,500-20,0002328 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8312424 P E T E R I L S T E Db. Sakskbing 1861, d. Copenhagen 1933Interior from Liselund manor with a young woman arranging flowers in a vase. Signed with monogram and dated 1916. Oil on canvas. 66 x 61 cm.Provenance: Winkel & Magnussen auction 274, 1940 no. 70a.Peter Ilsted rented Liselund on the island of Mn in the summertime in the early 20th century. The charming country house is often depicted - both from inside and outside - in his paintings and etchings. DKK 200,000-300,000 / 27,000-40,50029BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83125 V I L H E L M H A M M E R S H Ib. Copenhagen 1864, d. s.p. 1916"Stue. Kunstigt lys. Paa et rundt Bord staar to tndte Lys i Slvstager. Paa Bagvggen en Birketrs-sofa. Tilhjre et firkantet Bord". A draw-ing room with a round table with two candles in silver candlesticks. Behind a birch wood sofa and to the right a rectangular table. 1909. Unsigned. Oil on canvas. 58 x 82 cm.Sophus Michalis and Alfred Bramsen, A Catalogue Raisonn of the Works of Vilhelm Hammershi no. 325.Provenance: The artist's wife Ida Hammershi. On the stretcher Hammer-shi's address is written: Strandgade 25. ABR auction 265, 1971 no. 45.The well-known furniture from Hammershi's home can be seen here as well as the silver candlesticks that he often depicts in his paintings. They have a distinctive place in for example the two paintings "The mint col-lector" owned by The National Museum of Art, Architecture and Design, Oslo and "Five portraits" owned by Thielska Galleriet, Stockholm. The very interesting oval framing of the motif has also been used in two paintings from "Spurveskjul", a summerhouse Hammershi rented.DKK 1,000,000 / 135,0002530 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83126 C A R L H O L S Eb. Aarhus 1863, d. Asserbo 1935Interior with the artist's wife in a light dress near the window. Signed C. Holse. Oil on canvas. 48 x 40 cm.DKK 150,000 / 20,00028 C A R L C A R L S E Nb. Copenhagen 1855, d. s.p. 1917Interior with a girl in a pink dress. Signed and dated Carl Carlsen 1895. Oil on canvas. 67 x 94 cm.DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,0502627 C A R L H O L S Eb. Aarhus 1863, d. Asserbo 1935Interior with the artist's wife at the window. Signed C. Holse. Oil on canvas. 49 x 60 cm.DKK 150,000 / 20,00032 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831272833BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831293034 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83131 T H E O D O R P H I L I P S E Nb. Copenhagen 1840, d. s.p. 1920"Allen ved Vognserup. Efterrsstudie". The avenue near Vognserup. Autumn-time. 1893. Signed with monogram. Oil on canvas. 63 x 89 cm.Vibeke Skov, A Catalogue Raisonn of the Works of Theodor Philipsen no. 395.Exhibited: Kunstforeningen, "Theodor Philipsen", 1911 no. 205. Liljevalch, Stockholm, "Nyare dansk konst", 1919 no. 26. Kunstforeningen p Charlottenborg, "Arbejder af Philipsen", 1946 no. 84. Ordrupgaard, "Philipsen og Impressionismen", 2001 no. 28, re-produced p. 105 plate 54.Provenance: Mrs H. Philipsen-Prahm (1911). Miss Helene Philipsen-Prahm (1946). Ss Gercke Larsen (1992). DKK 50,000-60,000 / 6,750-8,05029 P E D E R M N S T E Db. Grenaa 1859, d. Fredensborg 1941Summer day with swans on a lake in the woods. Signed and dated P. Mnsted 1903. Oil on canvas. 41 x 55 cm.DKK 75,000-100,000 / 10,000-13,5003130 O T T O B A C H Eb. Roskilde 1839, d. Copenhagen 1927A garden in Hornbk. Marie Charlotte and Emilie are play-ing croquet. Unsigned. Oil on canvas. 53 x 78 cm.Provenance: The painter's family. Emilie is the daughter of the artist. The other girl is a relative of Otto Bache too. DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,75035BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83132 I . L . J E N S E Nb. Copenhagen 1800, d. s.p. 1856Still life with pink roses in a vase. Signed and dated I. L. Jensen 1843. Oil on mahogany. 31.5 x 23.5 cm.DKK 50,000-60,000 / 6,750-8,0503236 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8313333 I . L . J E N S E Nb. Copenhagen 1800, d. s.p. 1856Wreath of dahlias on an oak tree. Signed and dated I. L. Jensen 1851. Oil on canvas. 55 x 46 cm.DKK 80,000-100,000 / 11,000-13,50037BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83134 D A N K V A R T D R E Y E Rb. Assens 1816, d. Barlse 1852"Fynsk landskab, i baggrunden Kjrum og Ebberup banker". Summer landscape from Funen with Kjrum and Ebberup hills in the background. 1838-1839. Signed D. (in the lower part near the edge of the frame to the left of the centre). Oil on canvas. 63 x 73 cm.Leo Swane, A Catalogue Raisonn of the Works of Dankvart Dreyer no. 55. Suzanne Ludvigsen, A Catalogue Raisonn of the Works of Dankvart Dreyer no. 78.Exhibited: Charlottenborg 1839 no. 77, with the title "Skovegn i Fyen" (In the woods of Funen). Kunstforeningen and Fyns Kunstmuseum, "Dreyer 1816-1852. Malerier og tegninger", 1989, not in the catalogue. Fyns Kunstmuseum and Den Hirschsprung-ske Samling, "Naturfortrolighed. Dankvart Dreyer 1816-1852", 2006-2007, no. 13, reproduced plate 15.3438 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83134Literature: Leo Swane, "Dankvart Dreyer 1816-1852", 1921 p. 49, reproduced p. 43. Thomas Bruun, "Assens - Vestfyn og Grundloven 1849", 1999 reproduced on the cover and p. 8 (detail). Suzanne Ludvigsen, "Maleren Dankvart Dreyer", vol. l, 2008 p. 120, reproduced p. 119. She men-tions this painting as one of the first Dankvart Dreyer painted in the national romantic manner with "afvekslende Skove, Sletter, Ser og jvnt skraanende Bakker" (forests alternating with plains, lakes and sloping hills). Suzanne Ludvigsen also mentions professor J. L. Lund who tought his students, among them Dreyer, to create ideal Danish landscape paintings with scenic beauty using what is typical in the Danish countryside. The present painting lives up to that ideal.Provenance: Bought by Kunstforeningen and won by Mr Ravn in 1840. Mr Hvidberg (1921). Miss Aase Hvidberg. ABR auction 435, 1982 no. 37, reproduced p. 13.Dankvart Dreyer's mandatory drawing for this painting ordered by Kunstforeningen is today owned by Fuglsang Kunstmuseum. DKK 200,000-300,000 / 27,000-40,50039BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83136 K A R L J E N S E Nb. Holstebro 1851, d. Hillerd 1933"Forum Romanum i Rom". View of the Forum Romanum in Rome. 1894. Signed K. J. Oil on canvas. 25 x 35 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Karl Jensen no. 103. Hanna Nielsen, A Catalogue Raisonn of the Works of Karl Jensen no. 135.Exhibited: Den Frie, Efteraarsudstillingen (autumn exhibition), 1911 no. 97. Mal-ende Kunstneres Sammenslutning, Winkel & Magnussen, 1916 no. 103. Holste-bro Museum, "Karl Jensen udstilling", 1995 no. 135. Literature: Hanna Nielsen, "I skyggen af de andre. Maleren Karl Jensen 1851-1933", 1995, mentioned p. 64, reproduced p. 65.Provenance: Miss M. Gamel. Sold Herholdt Jensen auctions November 15th 1939 no. 64. ABR auction 581, 1992 no. 30. DKK 25,000-30,000 / 3,350-4,05035 P E D E R M N S T E Db. Grenaa 1859, d. Fredensborg 1941View from the Valley of the Temples in Sicily with Agrigento in the back-ground. Signed and dated P. Mn-sted 1885. Oil on canvas. 60 x 43 cm.The ruin is named Tempio dei Dioscuri or the Temple of Castor and Pollux. The size of the temple was c. 39 x 17 metres with 34 columns. Only 4 are left today. The view of the ruin with Agrigento in the background is impressive.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,4003540 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831363737 K A R L J E N S E Nb. Holstebro 1851, d. Hillerd 1933View of the Forum Romanum. 1910. Signed K. J. Drawing ink, pencil and wash on paper. Visible size 25 x 35 cm.Exhibited: Holstebro Museum, "Karl Jensen udstilling", 1995.Literature: Hanna Nielsen, "I skyggen af de andre. Maleren Karl Jensen 1851-1933", 1995, reproduced p. 165 plate 79.Original drawing for an etching for Den Danske Raderforening 1910 (The Danish Etch-ing Association). DKK 20,000 / 2,70041BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83138 C . W . E C K E R S B E R Gb. Blkrog near Aabenraa 1783, d. Copenhagen 1853Mother sewing and her little girl with a doll in the doorway near a bridge, Paris. 1811-1812. Unsigned. Oil on canvas. 41 x 32 cm.This charming scene was carried out during Eckersberg's stay in Paris 1811-1812. The women's characteristic headdress and the walking woman on her way to the market are seen in other works from Paris. Among others in the painting "Udsigt ved Pont Royal fra Quai Voltaire i Paris" (View near Pont Royal seen from Quai Voltaire in Paris) and in the drawing "Den romerske vandledning i Arcueil" (The Roman aquaduct in Arcueil), both at Statens Museum for Kunst (National Gallery of Denmark).Eckersberg returned to the special motif with a view through a door or gate many years later in 1844 with "Trngsel i en dr" (Bustle in a doorway) and again in 1845 with "Udsigt gennem en dr til lbende figurer" (View through a door with figures running).DKK 800,000-1,000,000 / 110,000-135,0003842 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8313843BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83139 H A R A L D J E R I C H A Ub. Copenhagen 1851, d. Rome 1878"Terracinas Kyst efter en Storm". The coast of Terracina after a storm with a view of Monte San Angelo and the Temple of Jupiter. Signed with mono-gram and dated 76. Oil on canvas. 57 x 92 cm.Exhibited: Charlottenborg 1876 no. 141. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,400394044 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83140 V I L H E L M P E T E R S E Nb. Copenhagen 1812, d. s.p. 1880"Udsigt over Napolibugten fra Capri". View of the Bay of Naples from Ca-pri. Unsigned. Dated d. 10. Juli. Oil on paper laid on canvas. 27 x 43 cm.Mona Christensen and Jan Faye, A Catalogue Raisonn of the Works of Vilhelm Petersen no. 225.Exhibited: Marienlyst Slot, "Vilhelm Petersen - en glemt guldaldermaler", 1990 no. 225, reproduced plate 19, p. 51 in the exhibition catalogue.DKK 20,000-25,000 / 2,700-3,3504141 J R G E N R O E Db. Ringsted 1808, d. Copenhagen 1888"Terracina". 1838? Unsigned. Oil on paper laid on canvas. 35 x 44 cm.Exhibited: Ny Carlsberg Glyptotek, "P sporet af Jrgen Roed. Ital-ien 1837-1841", 1991 no. 7, reproduced in the exhibition cata-logue p. 25, mentioned p. 21-26.Provenance: Svend Koch. His daughter. Danish private collection.The present painting was executed during Jrgen Roed's 5 year long stay in Italy from 1837-1841, more precisely, on a trip to Naples that he went on together with his painter colleague Con-stantin Hansen from April to September in 1838. Both painter's works from that trip are among the best from their years in Italy. The specific motif from Terracina was painted by both Roed and Hansen, but only Roed also turned his sketch into an overhauled work, namely the present one.DKK 75,000-100,000 / 10,000-13,50045BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83142 P E D E R M N S T E Db. Grenaa 1859, d. Fredensborg 1941View of Piazza Barberini in Rome with a flower stand and the Triton Fountain. Signed and dated P. Mnsted Roma 1928. Oil on canvas. 41 x 30 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,7504246 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8314343 N I L A U S ( N I E L S ) F R I S T R U Pb. Copenhagen 1837, d. Frederiksberg 1909View from an Italian garden with young woman and child by a pillar. Signed N. Fristrup. Oil on canvas. 96 x 65 cm.DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,75047BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83144 C . W . E C K E R S B E R Gb. Blkrog near Aabenraa 1783, d. Copenhagen 1853View from Rome with three figures at a well. Perspective drawning. Signed E. Inscribed in the upper middle with a "S". Drawing ink and pencil on paper. Visible size 13.5 x 14.5 cm.Kobberstiksamlingen (The Royal Collection of Graphic Art) owns a simi-lar drawing. That one reproduced in Peter Michael Hornung and Kasper Monrad, "C. W. Eckersberg. Dansk malerkunsts fader", 2005 p. 376.DKK 40,000-60,000 / 5,400-8,0504448 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83145 C . W . E C K E R S B E R Gb. Blkrog near Aabenraa 1783, d. Copenhagen 1853"Prospect taget fra Monte aventino neden under Ripa granda. i Baggrunden St: Pietro in Montorio. og Peterskjerken". View taken from Mount Aventine under Ripa Grande. In the background St. Pietro in Montorio and St. Peter's Basilica. Unsigned. Dated octobr 1814 and the topographical information by Eckersberg's own hand. In the right corner no. 319. Pencil and grey-brown ink on paper. Sheet size 36 x 50 cm.Provenance: The auction after the late C. W. Eckersberg, Kunstforeningen 17th of January 1854 no. 319.Similar drawings in private collections and in Kobberstiksamlingen (The Royal Collection of Graphic Art). See exhibition catalogue from Thorvaldsens Museum, "C. W. Eckersberg i Rom 1813-16", 1983 p. 108-112 for other numbered drawings from the sale in 1854. DKK 100,000-150,000 / 13,500-20,00045View taken from Mount Aventine under Ripa Grande. In the background St. Pietro in Montorio and St. Peters Basilica.49BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83147 P E D E R M N S T E Db. Grenaa 1859, d. Fredensborg 1941Coastal view near Menton. Signed and dated P. Mnsted Menton 1906. Oil on canvas. 51 x 84 cm.DKK 100,000-150,000 / 13,500-20,00046 A S C A N L U T T E R O T Hb. Hamburg 1842, d. Munich 1923Coastal view of Capri. Signed and dated A. Lut-teroth 74. Oil on canvas. 61 x 101 cm.DKK 50,000 / 6,7504648 C A R L L O C H E Rb. Flensburg 1851, d. Skagen 1915Numerous sailing ships at sea. Signed Carl Locher. Oil on canvas. 75 x 110 cm.DKK 30,000-50,000 / 4,050-6,75050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831484751BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83149 D A V I D T E N I E R S I I , A F T E R , 1 7 T H - 1 8 T H C E N T U R YThe Six Works of Mercy. The gospel of Matthew. Unsigned. Oil on panel. 49 x 65 cm.Provenance: Bought by the present owner's family at "Maleri-Auktionen paa Gaun", the painting's sale at Gaun (Castle), 1930 no. 181, here with the title "Almisseuddeling" (Giving alms). Gaun inventory number 35 in the painting's lower right corner.The original work from 1644 was sold at the estate auction of the late baron Steengracht, The Hague, in Paris 1913 no. 73. DKK 40,000 / 5,4004952 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83150 C . W . E C K E R S B E R Gb. Blkrog near Aabenraa 1783, d. Copenhagen 1853Procession of monks in a cloister, presumably from the monastery of the Basilica of San Paolo fuori le Mura in Rome. In the foreground a young Italian woman kissing the hand of her confessor. Unsigned. Inscribed on the stretcher: "gemalt von (painted by) Eckersberg". Oil on canvas. 44.5 x 55 cm.Provenance: ABR auction 27, 1952 no. 42, reproduced p. 75. ABR auction 128, 1961 no. 111, reproduced p. 61. ABR auction 541, 1990 no. 8, reproduced p. 15. ABR auction 567, 1991 no. 34, reproduced p. 37. At all these occasions the motif has been incorrectly de-scribed as Basilica of San Lorenzo fuori le Mura in Rome. DKK 200,000 / 27,0005053BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83151 D A N K V A R T D R E Y E Rb. Assens 1816, d. Barlse 1852"Landskab fra Fredensborgegnen". Landscape near Fredensborg. C. 1840. Signed Dreer. Oil on canvas. 93 x 130 cm.Leo Swane, A Catalogue Raisonn of the Works of Dankvart Dreyer no. 90, reproduced p. 47 and mentioned p. 51-52. Suzanne Ludvigsen, A Catalogue Raisonn of the Works of Dankvart Dreyer no. 104, mentioned and reproduced vol. I, p. 141-143 and vol. II, p. 59.Exhibited: Kunstforeningen, "Udstilling af Dankwart Dreyers Arbejder", 1912 no. 53. Fyns Stiftsmuseum, "Mindeudstilling for Dankvart Dreyer 1816-1852", 1952 no. 39.Literature: Herman Madsen, "200 danske Malere og deres Vrker", vol. I, 1946, p. 174-175, plate 12.Provenance: The Dreyer family and descendants till now. Has never been offered for sale before.Kobberstiksamlingen (The Royal Collection of Graphic Art) owns a drawn study for the painting.In his Catalogue Raisonn Leo Swane suggests that the hussar on the horse is painted by J. Th. Lundbye. DKK 200,000-250,000 / 27,000-33,5005154 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8315256 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83152 J E N S J U E Lb. Balslev, Funen 1745, d. Copenhagen 1802A pair of portraits of a lady and a gentleman. She is in an olive dress with a white collar and a large red bow. He in a blue-black jacket and a greyish waistcoat. She unsigned. He signed and dated Jens Juel pinxit 1784. Oil on canvas. Oval. 68 x 54 cm each. Period frames. (2).Provenance: Private collection, USA.DKK 100,000-150,000 / 13,500-20,0005257BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831535458 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83153 I . L . J E N S E N , A F T E R , 1 9 T H C E N T U R YColourful roses. Signed and dated G. U. 1880 cop. Oil on canvas. 56 x 73 cm.DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,05055 I . L . J E N S E Nb. Copenhagen 1800, d. s.p. 1856Dahlias in a basket. Signed and dated I. L. Jensen 1840. Oil on canvas. 43 x 58 cm.DKK 100,000-125,000 / 13,500-17,0005554 H A N N E H E L L E S E Nb. Copenhagen 1801, d. s.p. 1844Still life with a goldfinch, grapes and peaches. Signed and dated Hanne Hellesen 1830. Oil on canvas. 34 x 39 cm. Damborg frame with a label.DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,05059BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83156 J O H A N H R N E R , A S C R I B E D T Ob. Edebo 1711, d. Copenhagen 1763P E D E R A L Sb. Copenhagen 1726, d. s.p. 1776A pair of portraits. Holger Skeel (1699-1764), pre-fect, in a red jacket with the ribbon of the Order of Dannebrog. Unsigned. Oil on canvas. 76 x 63 cm. His wife Regitze Sophie ne Gldencrone (1706-1799) in an evening gown. She is wearing a brooch with a crown and an A and S intertwined, given to the ladies in waiting for the Queen Anne Sophie. Signed and dated on the reverse of the canvas Peder Als pinxit 1750. Oil on canvas. 76 x 63 cm. (2).DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40056575657 A N D R E A S B R N N I C H Eb. Roskilde 1704, d. Copenhagen 1769Portrait of Margrethe Benzon, married to captain Teilmann, in an evening dress. In the upper left cor-ner a coat of arms. Signed on the reverse A. Brn-niche (in one word) and indistinct date etc. Oil on canvas. 78 x 62 cm.DKK 20,000-25,000 / 2,700-3,35060 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83158 D A N I S H P A I N T E R , F I R S T H A L F O F T H E 1 8 T H C E N T U R YDouble portrait of a noble couple and their daughter. Unsigned. In-ventory number 82 on the reverse. Oil on canvas. 133 x 105 cm.On the stretcher a note wrongly mentioning that the couple represents Ulrik Adolf Holstein (1664-1737) and his wife Christine Sophie ne Re-ventlow (1672-1757). DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,7505861BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831605962 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83159 F R E N C H P A I N T E R , 1 9 T H C E N T U R YFrench Empire musical picture clock. Picture plane with an European city at a river, dial mounted in the church tower to the right. Unsigned. Oil on panel. 71 x 88 cm. DKK 50,000 / 6,75061 I . T . H A N S E Nb. Randers 1848, d. s.p. 1912View of Venice with boats studded with vegetables and fruit near the Ri-alto Bridge. Unsigned. Oil on canvas. 118 x 184 cm.Provenance: The artist's family.DKK 100,000 / 13,5006160 S I M O N Q U A G L I Ob. Munich 1795, d. s.p. 1878A fortied village in the mountains. Signed and dated SQ 1820 or 1830. Oil on canvas. 55 x 66 cm.Simon Quaglio was known as a painter of architecture, especially convents and churches. The present painting clearly shows his talent for architectural paintings.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40063BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83162 F E R D I N A N D R I C H A R D Tb. Brede 1819, d. Oakland, California 1895Niagara River view with visitors on the veranda of a hotel. Signed and dated F. Richardt 57. Oil on canvas. 42 x 60 cm.Melinda Young Stuart, co-author on "Dan-ske herregrde og Amerika", 2003 suggests that the location can be identified as "View of the German Hotel and Bath House in Niagara town". That one exhibited Nygade 7, Copenhagen 1860 no. 25.This is a hotel near Niagara Falls on the New York state side located along the Rapids in the river above the falls. In the mid-19th century there were a number of historic ho-tels, many offering bathing opportunities, as shown here. Most of the very old hotels are now gone.DKK 60,000-80,000 / 8,050-11,00064 P E D E R M N S T E Db. Grenaa 1859, d. Fredensborg 1941Summer day along the Italian coastline near Amalfi. Signed and dated P. Mnsted 1902. Oil on canvas. 53 x 78 cm.DKK 75,000-100,000 / 10,000-13,5006263 CD H U G O L A R S E Nb. Copenhagen 1875, d. s.p. 1950View of the Danish West Indies. Signed Hugo Larsen. Oil on canvas. 50 x 73 cm.Provenance: According to seller's information the Danish Cap-tain Jens Peter Thorsen, who sailed on the Danish West Indies, and acquired the present painting directly from the artist who lived on the island. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40064 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831636465BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831656666 J O H N V A R L E Y I Ib. 1850, d. 1933, English painterThe Mosque of Emir Mindar in the Barbel Anmar in Cairo. Signed and dated John Varley 1880. Oil on canvas. 69 x 50 cm.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40065 C A R L J O H A N B O N N E S E Nb. Aalborg 1868, d. Copenhagen 1933"Nomaden". The Nomad. Patinated bronze figure of a young couple on a camel. Signed and dated C. I. Bonnesen 1914. H. 84 cm. L. 86 cm. W. 19 cm.Literature: The figure is mentioned in the artist's daughter Gudrun Mangor's book, "Carl Johan Bonne-sen 1868-1933 - en brik i kulturmnstret", 1995 p. 128.DKK 120,000 / 16,00066 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83167 L A U R I T S T U X E Nb. Copenhagen 1853, d. s.p. 1927"Flugten til Egypten". The Flight into Egypt. Outside a village in the northern part of Africa, presumably near Cairo. Signed and dated L. Tuxen 1889. Oil on canvas. 107 x 139 cm. Period frame.Lise Svanholm, A Catalogue Raisonn of the Works of Laurits Tuxen no. 333.Exhibited: Berlin, "Die Internationale Kunst-Ausstellung", 1891 no. 47. Paris, The Salon, Socit des Artistes Francais, 1892 no. 1626. Berlin,"Grosse Berliner Kunst-Ausstellung", 1895 no. 2457. DKK 150,000-250,000 / 20,000-33,5006767BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83168 J O S E P H S E D L A C E Kb. 1789, d. Vienna 1845An odalisque. Signed J. Sedlacek. Oil on canvas. 129 x 82 cm. Richly carved gilt wooden frame. DKK 75,000 / 10,000686969 G E O R G E A N T O I N E R O C H E G R O S S E , A S C R I B E D T Ob. Versailles 1859, d. 1938An odalisque. Unsigned. Inscribed on the stretcher G. Rochegrosse 1935 and stamped "Salon des artistes francais" 1935 and "Les petits tableaux Paris". Oil on can-vas. 50 x 60 cm. DKK 30,000 / 4,05068 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83170 E L I S A B E T H J E R I C H A U B A U M A N Nb. Warsaw 1819, d. Copenhagen 1881Dark-haired beauty in a turquoise dress with golden ribbons. Around her head a tulle scarf with golden fringes. Signed E. Jeri-chau. Oil on canvas. 116 x 89 cm.On her many trips to exotic places Elisabeth Jerichau-Baumann often portrayed beautiful women in colourful and expensive oriental dresses. The girl here could be from Turkey. DKK 50,000 / 6,7507069BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83172 E L I S A B E T H J E R I C H A U B A U M A N Nb. Warsaw 1819, d. Copenhagen 1881A mermaid. Unsigned. Oil on canvas. 97 x 130 cm.Provenance: "Store Kro" in Fredensborg. Elisabeth Jerichau Baumann was one of the most productive female painters on the Danish and international art scene of the 19th century. Her large figurative motifs made her one of a kind. Elisabeth Jerichau Baumann's mermaid paintings are good examples both of her creative mind and her capability to paint figure compositions.She painted at least four "Mermaids", one is in the Ny Carlsberg Glyptotek bought in 1873 by brewer Carl Jacobsen for the museum, another is in a private collection in Austria. The mermaid motif was popular in the 19th century. Both Elisabeth Jerichau Baumann's husband, sculptor Jens Adolf Jerichau, and a dear friend of the family, Hans Christian Andersen, the fairytale writer, worked with the mermaid theme. The later even commented on Elisabeth's mermaids: "Du raader over Farvernes Pragt! Du Sjl har i Havfruens jne lagt: Et Blink fra dig selv, Fra Aandens Magt! Min Tak her i fattige Ord er sagt". (You know how to use the beauty of the col-ours. You have given the mermaid's eyes life with a wink from Your eyes, from the power of the spirit. I can only thank You).DKK 50,000 / 6,7507171 V I L H E L M B I S S E Nb. Copenhagen 1836, d. s.p. 1913Bronze sculpture of a standing young woman in classical robe on an oval base. Unsigned. Dated May 20th 187?. H. 177 cm. DKK 100,000 / 13,50070 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831727373 G I O V A N N I B O L D I N I , A S C R I B E D T Ob. Ferrara 1842, d. Paris 1931Elegant lady with her dog in the woods, autumn. Signed Boldini. Oil on canvas. 46 x 55 cm.DKK 50,000 / 6,75071BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83174 L A U R I T S T U X E Nb. Copenhagen 1853, d. s.p. 1927Interior with a lady at her needle-work sitting in the corner of a draw-ing room. Signed and dated L. T. 1893. Oil on panel. 27 x 37 cm.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,4007475 CD I S A A C S N O W M A Nb. London 1874, d. s.p. 1947Military parade. Signed I. Snowman. Oil on canvas. 112 x 86 cm. Unframed.Isaac Snowman was a painter of genres. He was devoted mainly to portraits and domestic views but also scenes from the Jewish history interested him being a Jew himself. DKK 100,000 / 13,50072 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8317573BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83176 H A N S B R A S E Nb. Hillerd 1849, d. Copenhagen 1930"En Passiar. Motiv fra Sarnthal ved Botzen, Tyrol". Women chatting in Sarntal by Botz, Tyrol. Signed with monogram and dated 1880. Oil on canvas. 115 x 94 cm.Exhibited: Charlottenborg 1880 no. 42.Bolzano (in German nowadays Bozen) is a city and municipality in the Trentino-Alto Adige/Sdtirol region of Italy.DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,7507674 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8317777 J U L I U S E X N E Rb. Copenhagen 1825, d. s.p. 1910"Frierens besg". Visit of the suitor. Signed and dated I. Exner 1877. Oil on canvas. 86 x 112 cm.Exhibited: Charlottenborg 1877 no. 69.Literature: P. V. rsted, "Julius Exner", reproduced p. 35. Smaa Kun-stbger no. 2, reproduced p. 21.Provenance: Count F. L. V. Ahlefeldt-Laurvig, Tranekr.DKK 150,000-200,000 / 20,000-27,00075BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83178 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"En Etrurer". An Etruscan. Signed with monogram and dated 1908. Oil on canvas. 58 x 50 cm. Contemporary frame.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 617. S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrt-mann no. 1005.Provenance: A gift from the artist in 1910 to P. S. Kryer's house in Skagen. Skagens Museum. Pharmacist F. C. Kielgast, Kalundborg (1942).The urn being made by the young Etruscan sculptor in the painting, is the one that Kristian Zahrtmann himself brought home from Italy for his own ashes. Zahrt-mann's ashes were put into the urn on the 29th of June 1917 and are today buried in Vestre Kirkegrd in Copenhagen. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40078Kristian Zahrtmann76 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8317979 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"Spil. Interir fra Casa Cerroni i Civita d'Antino". A game. Interior from Casa Cerroni in Civita d'Antino. Young men playing cards while a young woman is entering the room, on the wall several of Zahrtmann's paintings. Signed with monogram and dated 1911. Oil on canvas. 71 x 64 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 664. S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 1056.Provenance: Merchant Harry Andersen. DKK 40,000-60,000 / 5,400-8,05077BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83180 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"Lady Macbeth", Act 5, scene 1. She is walk-ing down the steps in deep sleep. Her eyes are open, but she sees nothing. She is hold-ing a crown in her outstretched arms. Signed with monogram and dated 1900. Oil on can-vas. 188 x 88 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 504. S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 853, re-produced p. 387.Literature: Kristian Zahrtmann, "En Mindebog", 1919, p. 482 and p. 498, reproduced p. 545. Kristian Zahrtmann mentions in a letter to his mother 22/2 1902 p. 498: "... Afleverede Lady Macbeth 15. Febr. til Berliner Udstillingen", (... delivered Lady Macbeth 15th of February to the Berlin exhibition). Provenance: The estate auction of the late Kri-stian Zahrtmann, held at Charlottenborg 1917 no. 10, reproduced p. 2. Stockbroker Michael-sen's collection. Managing director Hans To-biesen's collection, his auction, part I, Winkel & Magnussen 382, 1953 no. 688.Three studies are known for this painting, one owned by Statens Museum for Kunst (National Gallery of Denmark).DKK 40,000-60,000 / 5,400-8,0508078 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8318181 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"Andagt. Domkirken i Siena". Prayers in the Cathedral in Siena. Men and women kneeling. Signed with monogram and dated 1897. Oil on canvas. 62 x 81 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn over the Works of Kristian Zahrtmann no. 473, here the measurements are quoted as 43 x 63 cm. S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn over the Works of Kristian Zahrtmann no. 811.Exhibited: Den Frie 1898 no. 238. On the stretcher a German and Italian exhibition label.Provenance: Count Adam Gottlob Moltke, Espe (1905). Engineer P. Hjresen, Aarhus (1942). DKK 25,000-30,000 / 3,350-4,05079BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83182 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"Titus. Civita D'Antino 1909". A young man seen en face in flowing drapery. Signed with monogram and dated 1909. Oil on canvas. 66 x 47 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 635. S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 1024.Exhibited: Den Frie 1910 no. 353.Literature: Smaa Kunstbger no. 5, reproduced p. 61.Provenance: Managing director Hans Tobiesen's collection, his auction, part II, Winkel & Magnussen 386, 1954 no. 123. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,0508280 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8318383 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"Struensee og Caroline Mathilde ved Dronning Sofie Magdalenes lig". Struensee and Caroline Mathilde at the dead body of Queen Sofie Magdalene. Struensee to the right in a blue riding coat, long riding boots and horsewhip in his hand. Caroline Mathilde in a red riding coat standing to the left watching the dead body of the Queen. In the background a full-length portrait of King Christian VI. Signed with monogram and dated 1910. Oil on canvas. 84 x 102 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 636. S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 1028, reproduced p. 473, mentioned p. 437-438.Exhibited: Den Frie 1911 no. 352. Literature: F. Hendriksen, "En Mindebog", 1919, reproduced p. 548. F. Hendriksen, "En dansk Kunstnerkreds", reproduced p. 455.Provenance: Hotel owner C. P. Christensen. DKK 75,000-100,000 / 10,000-13,50081BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83184 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"Loke". Naked seated figure with crossed legs. He is holding a twig of mistletoe trying to find out, if it can be used as an end for an arrow. Signed with monogram and dated 1912. Oil on canvas. 101 x 81 cm. Period frame decorated with leaves and fruit.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrt-mann no. 674. S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 1067.Exhibited: Den Frie 1912 no. 228.Provenance: Art dealer Martin Grosell, his sale I, Winkel & Magnussen 109, 1932 no. 176, reproduced p. 29.Loke was son of the giant Farbaute. He was a cruel and false man who persuaded and advised the blind Hder to kill the invulnerable much loved Balder with a mistletoe, the only plant that could kill Balder.DKK 30,000-50,000 / 4,050-6,7508482 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8318585 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"Den fortabte Sn". The prodigal son returning home. The old father with the grey beard is seated in an elegant interior, the returning son lies naked on his knees and is embracing his father. The eldest son is not happy with the situation. Signed with monogram and dated 1908. Oil on canvas. 65 x 86 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 627 (under 1909). S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrt mann no. 1017 (under 1906-1909).Exhibited: Den Frie 1909 no. 313.Provenance: Stockbroker C. Bauder. DKK 50,000-75,000 / 6,750-10,00083BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83186 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"Den hellige Caterina fra Siena". Saint Catherine of Siena. The naked Jesus Christ reveals himself for Saint Catherine. Signed with monogram and dated 1913. Oil on canvas. 73 x 62 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 697. S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn over the Works of Kristian Zahrtmann no. 1098.Exhibited: Den Frie 1914 no. 303.Provenance: Elisabeth and Theodor Jensen's collection, ABR auction 154, 1963 no. 96.DKK 30,000-50,000 / 4,050-6,7508684 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8318787 K R I S T I A N Z A H R T M A N Nb. Rnne 1843, d. Copenhagen 1917"Herren aabenbarede sig for de forsamlede Disciple". Jesus Christ appearing before the Disciples. St. John's gospel chapter 20, verse 19-20. Signed with monogram and dated 1895. Oil on canvas. 68 x 74 cm.H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 444. S. Danneskjold-Samse, A Catalogue Raisonn of the Works of Kristian Zahrtmann no. 774.Exhibited: Den Frie, 1895 no. 138. Literature: S. Danneskjold-Samse, "Kristian Zahrtmann", 1942 mentioned p. 302-303, here Zahrtmann de-scribes the progress of the painting in a letter to his father, reproduced p. 342.Provenance: Pharmacist Victor Madvig. Architect E. Madvig. DKK 50,000-75,000 / 6,750-10,00085BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83188 S I G V A R D H A N S E Nb. Copenhagen 1859, d. Hellerup 1938"Flden str ud". The fleet is leaving the harbour. Signed and dated Sigvard H. 1914. Oil on canvas. 70 x 100 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,400888989 C A R L C A R L S E Nb. Copenhagen 1855, d. s.p. 1917Young woman standing at the window. Signed Carl Carlsen. Oil on canvas. 92 x 60 cm.DKK 20,000-25,000 / 2,700-3,35086 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83190 W E N Z E L T O R N Eb. Svendborg 1844, d. Frederiksberg 1907"Ung Pige med sit Haandarbejde". Young woman at her needlework. Signed and dated Wenzel Torne 1904. Oil on canvas. 61 x 50 cm.Exhibited: Charlottenborg 1905 no. 497. Foreningen for National Kunst, "Wenzel Torne", 1917 no. 59.Provenance: Kaj and Yelva Hgermann.DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,050909191 P E D E R M N S T E Db. Grenaa 1859, d. Fredensborg 1941Little girls in the sunshine in a blooming garden behind a farm. Signed and dated P. Mnsted Hovby 1918. Oil on canvas. 45 x 66 cm.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40087BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83192 CD H A R A L D M O L T K Eb. Helsingr 1871, d. Frederiksberg 1960An umiak with smiling young Inuits rowing in a fiord on a summer day. Signed with mono-gram. Oil on canvas. 79 x 100 cm.DKK 75,000 / 10,00094 A . R I I S C A R S T E N S E Nb. Sennels near Thisted 1844, d. Helsingr 1906View of a Greenlandic fiord with trappers in their kayaks hunting seals. Signed A. Riis Carstensen. Oil on canvas. 68 x 97 cm.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,4009293 CD H A R A L D M O L T K Eb. Helsingr 1871, d. Frederiksberg 1960"Knud Rasmussen p Rensdyrjagt. Snefog." Knud Rasmussen hunting reindeer in the company of a Polar eskimo. Apagat near Thule. Snowfall. Signed Harald Moltke. Oil on canvas. 90 x 107 cm.Exhibited: Charlottenborg 1950 no. 295.DKK 30,000 / 4,05088 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831939489BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83195 C A R L L O C H E Rb. Flensburg 1851, d. Skagen 1915The lifeboat is leaving. Signed Carl Locher. Oil on canvas. 58 x 92 cm.DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,75097 P E D E R M N S T E Db. Grenaa 1859, d. Fredensborg 1941Summer day outside a thatched house with a little girl on a door-step. Signed and dated Aalsgaarde 1921. Oil on canvas. 70 x 51 cm.DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,750959696 M I C H A E L A N C H E Rb. Bornholm 1849, d. Skagen 1927Coastal view with boats on the beach, Skagen. Signed and dated M. A. 09. Oil on canvas. 37.5 x 50.5 cm. DKK 25,000 / 3,35090 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 8319791BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 83198 P A I N T E R U N K N O W N , L A T E 1 8 T H C E N T U R YGun dog watching over his prey. Inscribed Hin argentrensis (?) Fecit 1795. Inscribed with in-ventory number 165 in the upper left corner. Oil on canvas. 65 x 108 cm.Provenance: In the same German-Danish family through several generations.DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,050989999 O . A . H E R M A N S E Nb. Frederiksberg 1849, d. s.p. 1897"Efteraar". Autumn landscape with game birds. Signed with monogram and dated 85. Oil on canvas laid on board. Oval. 80 x 64 cm.Exhibited: Charlottenborg 1888 no. 413 (supple-ment), as no. 3 in a series consisting of the four seasons. DKK 50,000 / 6,75092 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831100 T H E O D O R P H I L I P S E Nb. Copenhagen 1840, d. s.p. 1920Three cows waiting for shipping to Saltholm. Unsigned. Oil on canvas. 83 x 105 cm.DKK 25,000-30,000 / 3,350-4,05010093BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831101 D A V I D V I N C K B O O N Sb. Mechelen 1576, d. Amsterdam 1632Landscape with figures near a river. In the back-ground houses and mountains. Unsigned. Oil on panel. 41 x 65 cm.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,400101102102 J O H A N N E S D U N T Z Eb. Rablinghausen 1823, d. Dsseldorf 1895Winter day near the village church with ice-skaters on a frozen river. Signed and dated J. Duntze 1864. Oil on panel. 28 x 41 cm.DKK 15,000-20,000 / 2,000-2,70094 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831103103 T I M O L O N M A R I E L O B R I C H O Nb. Cornod 1831, d. Paris 1914Little girls playing. Signed Lobrichon. Oil on canvas. 50 x 36.5 cm. DKK 25,000-30,000 / 3,350-4,05095BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831104 J E N S J U E Lb. Balslev, Funen 1745, d. Copenhagen 1802Portrait of Johanne Maria Mylius, ne Heitmann (1744-1773) with a high hairdo and a black lace around her neck. C. 1770. Married to Johan Jacob Mylius of Lindved in 1770. Unsigned. Oil on canvas laid on panel. Oval. 61 x 43 cm.Ellen Poulsen, A Catalogue Raisonn of the Works of Jens Juel no. 94, reproduced vol. II p. 78.Literature: Illustreret Tidende, article on Rnningesgaard, 1912-13, p. 46. "Danske Slotte og Herregaarde", vol. 3, 1923, reproduced p. 207. Danmarks Adels Aarbog 1956.Provenance: Stamhuset Rnningesgaard (The entailed estate of Rnningesgaard), stamped like this on the reverse. Winkel & Magnussen auction 99, 1931 no. 82, reproduced p. 24 (sold by Mylius-Benzon). Winkel & Magnussen auction 165, 1934 no. 86, reproduced p. 29. Winkel & Magnussen auction 182, 1935 no. 78, reproduced p. 29. Winkel & Magnussen auction 241, 1938 no. 106, reproduced p. 33, here bought by director Als, in his family until now.DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,40010496 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831105 J E N S J U E Lb. Balslev, Funen 1745, d. Copenhagen 1802Elegant gentleman in a yellow vest and a grey jacket. Un-signed. Oil on canvas. Oval. 70 x 54 cm. Period frame.DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,75010597BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831106 N . A . A B I L D G A A R D , A F T E R , C . 1 8 0 0Jupiter weighing the destiny of the human race. Unsigned. Oil on canvas. 125 x 100 cm.After a painting by N. A. Abildgaard dated 1793 with the measurements 129 x 108 cm, today at Ribe Kunstmuseum.The weighing of the human race or the weighing of the soul is an old motif in literature and pictorial art. The Greek poet Homer, who inspired Abildgaard, describes Zeus weighing both the Greek's and the Trojan's destiny and also the result of the fight between Achilles and Hector.Zeus is the Greek name for the Roman god Jupiter.DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,050106107107 N . A . A B I L D G A A R D , A F T E R , C . 1 8 0 0Richard III awakes after a night-mare having seen all the killed people's ghosts. Unsigned. Oil on canvas. 37 x 30 cm. Period frame.Provenance: Professor F. C. Krohn's collection, his estate auction 1883. ABR auction 272, 1971 no. 4.The motif derives from William Shakespeare, "Richard III", Act V. Scene 9. Abildgaard's original work from 1787 with the measurements 38 x 28 cm is owned by Nasjonalgal-leriet in Oslo, Norway.DKK 30,000 / 4,05098 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831108 N . A . A B I L D G A A R D , A F T E R , C . 1 8 0 0"Den srede Filoktet". The wounded Philoctetes. Unsigned. Oil on canvas laid on panel. 125 x 175 cm.Provenance: Kunsthallen auction 487, 1997 no. 188, reproduced p. 53.Abildgaard's painting from 1775 with the measurements 123 x 173 cm, in the Sta-tens Museum for Kunst (National Gallery of Denmark), was inspired by The Iliad by Homer and Sophocles' tragedy of Philoctetes. The muscular man is the gifted archer Philoctetes, who is in deep pain after a bite of a poisonous snake during the Trojan war. He was left alone on the island of Lemnos. It was foretold that the Greeks could win the war with the help of Heracles' bow, inherited by Philoctetes, and therefore he was released.DKK 40,000-60,000 / 5,400-8,05010899BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831109 C . A . L O R E N T Z E Nb. Snderborg 1746, d. Copenhagen 1828Pygmalion. The Cypriot king Pygma lion is adoring his statue of Venus, who is changing into a real woman. Unsigned. Oil on canvas. 80 x 62 cm.Ovids Metamorphoses, X: 243-297.DKK 40,000 / 5,400109110110 C . W . E C K E R S B E R Gb. Blkrog near Aabenraa 1783, d. Copenhagen 1853The Greek hero Theseus is lifting a heavy rock. Signed and dated E. Mai 1806 and inscribed Aegeus ... Theseus. Drawing ink and pencil on paper.Sheet size 16 x 17.5 cm.Aegeus, father of Theseus, decided to go to Athens when Theseus was a boy. Before leaving, however, he buried his sandals and sword under a huge rock and told Aethra, his wife, that when their son grew up, he should move the rock, if he was heroic enough, and take the tokens for himself as evi-dence of his royal parentage.The drawing shows Theseus lifting the heavy rock and the sword and sandals are underneath.DKK 15,000 / 2,000100 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831111 H A N S N I C O L A J H A N S E Nb. Kbenhavn 1853, d. s.p. 1923"Harpens Kraft. Kompositioner til en Kmpevise". The Strength of the Harp. Compositions for a ballad. Unsigned. Oil on canvas. 207 x 260 cm.Exhibited: Charlottenborg 1916 no. 168, as one of five works.The painting illustrates one of five scenes from the Danish ballad The Strength of the Harp (Svend Grundtvig, Danmarks Gamle Folkeviser (Denmark's old ballads) no. 40).The story goes: "Hr. Villemand skal fejre sit Bryllup. Da Bruden paa Vejen til Kirke rider over Blide-bro, bliver hun rvet af Trolden i Aaen. Villemand, der kommer for sent til at frelse hende, lader sin Trylleharpe hente, og med den spiller han Lv af Lindetr og Bark af Birke, Hornene af det bvende F og Knappen af Mari Kirke. Han spiller de dde op af Mulde og til Slut sin Brud og hendes Sstre ud af Troldens Vold". Mr Villemand is going to celebrate his wedding. When the young bride on her way to the wedding is crossing the bridge Blidebro, the troll in the stream takes her. Villemand comes too late to save her and fetches his magic harp. He plays the leaves off the linden trees, the bark off the birches, the horns off the cows and the top off the St. Mary Church. He plays so that the dead people come back to life and in the end his bride and her sisters are freed from the violence of the troll.DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,050111101BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831112113114102 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831112 C . A . K L L Eb. Strandby 1827, d. Copenhagen 1872Sunshine through the trees, Vinderd Forest. Signed and dated C. A. Klle 1868. Oil on canvas. 48 x 71 cm.DKK 15,000 / 2,000114 F R E D E R I K V E R M E H R E Nb. Ringsted 1823, d. Copenhagen 1910"Parti af en Gade i en Landsby". Three little children greeting their mother. Signed and dated F. V. 1860. Oil on canvas. 38 x 50 cm.Exhibited: Charlottenborg 1860 no. 198. Foreningen for Na-tional Kunst, "J. F. N. Vermehren 1823-1910", 1965 no. 32.Provenance: Colonel P. Jorck-Jorckston.DKK 20,000-25,000 / 2,700-3,350115115 F R E D E R I K S D R I N Gb. Aalborg 1809, d. Hellerup 1862"En Udsigt i Jnkpings Lehn ved Indsen til Wettern. I Baggrunden Byen Grenna, i Mel-lemgrunden til Venstre Braheshus Ruiner; I Forgrunden Kirevejen til Stockholm; lidet fr Solens Nedgang". View in Jnkping's fief near Lake Vttern before sunset. In the background the village Grenna, to the left the ruins of Braheshus. The road in the fore-ground leads to Stockholm. Signed and dat-ed F. Sdring 1832. Oil on canvas. 29 x 47 cm. Damborg frame with a label.Exhibited: Charlottenborg 1833 no. 115.DKK 30,000 / 4,050113 A N D E R S L U N D Eb. Copenhagen 1809, d. s.p. 1886Danish harvest landscape. Signed A. Lunde Sllerd. Oil on paper laid on canvas. 28.5 x 46.5 cm.DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,050103BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831116 C H R I S T O P H W I L H E L M W O H L I E Nb. Hamburg 1811, d. Altona 1869Portrait of Frederik VI (1784-1839) in a red jacket. After F. C. Grger's portrait dated 1809. Unsigned. Oil on canvas. 63 x 49 cm. Period frame.Information on the reverse mentioning that Christoph Wilhelm Wohlien painted Frederik VI in 1855. He also made copies for Altonaer Museum in Hamburg and for the Museum at Gottorp.DKK 20,000-25,000 / 2,700-3,350116117117 P A U L I P S E Nb. Hallig Oland, Schleswig 1746, d. c. 1810Portrait of a young gentleman in a red jacket. Signed and dated Paul Ipsen Pinx Copenhagen 1777. Oil on canvas. 74 x 56 cm.DKK 20,000-25,000 / 2,700-3,350104 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831118118 C . A . J E N S E Nb. Bredsted near Husum 1792, d. Copenhagen 1870Portrait of Admiral Johan Cornelius Krieger (1756-1824) in a blue uniform with golden buttons, red collar and epaulettes with silver stars on top. White sash; The Order of Dannebrog, Grand Cross breast star and Silver Merit Cross; French Order of Military Merit. Signed Jensen and with an indistinct date 18.. Oil on canvas. 24.5 x 19 cm.Provenance: Swedish private collection till 2012.Two other larger versions of the painting are known, both c. 64 x 50 cm. One mentioned as no. 448 in Sigurd Schultz, A Catalogue Raisonn of the Works of C. A. Jensen under "Portrtkopier efter andre Malere" (Jensen's copies of portraits by other painters). That one in the Museum of National History, Frederiksborg Castle. The other one sold at ABR auction 770, 2007 no. 328 for 90.000 DKK. That one had until then been in the Krieger family. It is noteworthy that the two larger versions are unsigned, while the present smaller portrait is signed Jensen and also dated. The date is nowadays difficult to read.Admiral Johan Cornelius Krieger had a long and eventful career in the navy. For many years he was in French duty, among others as second-in-command on "Docqyen" on an expedition to Morocco. For a period he was commander of a division of smaller ships trying to block smuggling between the island of r and Funen. Also, he was a cap-tain of various ships of the line and in 1788 he united a Danish and a Russian squadron in Kge Bugt (Kge Bay) in the war against Sweden. Krieger was on important boards related to the fleet and its defence of Denmark. It was said about him that he was an esteemed and skilled sailor and officer. DKK 25,000-30,000 / 3,350-4,050105BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831119 I . E . C . R A S M U S S E Nb. rskbing 1841, d. The Atlantic Ocean 1893"Far og Sn rgter Garn". Father and son tending the nets. Signed I. E. C. Rasmussen. Oil on canvas. 54 x 93 cm.DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,750119120 H A N S P E T E R F E D D E R S E Nb. Vester Snattebl, Southern Schleswig 1848, d. Kleiseerkoog 1941"Segelboote und Flsse am Flussufer". Sailing boats and rafts at the river bank. Signed H. P. Feddersen. Oil on canvas. 31 x 60.5 cm.A painting with the same motif is in the Kunsthalle Kiel, Germany. DKK 50,000 / 6,750120106 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831121 V I G G O F A U E R H O L D Tb. Copenhagen 1832, d. Dsseldorf 1883Seascape with a saluting ship and a rowing boat. Signed and dated WFauerholdt (in one word) Dsf. (Dsseldorf) 1878. Oil on canvas. 39 x 59 cm.Viggo Faurholdt moved to Dsseldorf in 1865. He lived there till his death in 1883 only taking short trips to Denmark, Sweden and The Netherlands. DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,400121122122 N I L S H A N S T E E Nb. Mo in Rana (Northern Norway) 1855, d. Oslo 1912View of a sailing boat off the Norwegian coast. Signed and dated Nils Hansteen 1890. Oil on canvas. 85 x 126 cm.DKK 30,000 / 4,050107BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831123 G R A R D D O U , A S C R I B E D T Ob. Leiden 1613, d. s.p. 1675An old dignified woman in a black dress with white collar and bonnet. Her right hand on the Bible. Un-signed. Inscribed tatis sua 76 Anno 1633. Oil on panel. 39 x 31 cm.Literature: Gunnar Buchwald, Samtaler med en samler (Conversa-tions with a Collector - Ejler Ruge), 1972, reproduced fig. 25. Provenance: Formerly in the collection of landowner Ejler Ruge. On the frame red lacquer seal with four bulls.DKK 40,000-50,000 / 5,400-6,750124124 C . A . J E N S E Nb. Bredsted near Husum 1792, d. Copenhagen 1870Portrait of archaeologist and profes-sor Peter Ole (Oluf) Brndsted (1780-1842). Signed and dated Jensen 1837. Oil on canvas. 25.5 x 21 cm.Sigurd Schultz, A Catalogue Raisonn of the Works of C. A. Jensen no. 306, hon-ourable mention vol. I, p. 332.Provenance: Mrs Charlotte Friis Johans-en, ne Brndsted, Copenhagen. (1932).C. A. Jensen painted several portraits of P. O. Brndsted. Among others a version from 1827 in the Ny Carlsberg Glyp-totek and another one from 1839 in the Museum of National History Frederiks-borg Castle.DKK 15,000-20,000 / 2,000-2,700123108 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831125 C H R I S T I A N H O R N E M A N Nb. Copenhagen 1765, d. s.p. 1844Portrait of the young King Chri-stian VIII (1786-1848). Unsigned. Oil on canvas. 70 x 55 cm. Oval in a rectangular frame.Provenance: ABR auction 27, 1952 no. 61. DKK 40,000 / 5,400125126126 E M M A N U E L F R M I E Tb. Paris 1824, d. s.p. 1910Equestrian statue of patinated bronze depicting Napoleon III on horseback. Signed E. Frmiet. H. 38 cm. L. 28 cm.DKK 15,000-20,000 / 2,000-2,700109BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831127 A Russian or Greek icon depicting St. George and the Dragon. Tempera on panel. 18th cen-tury. 47.5 x 38.5 cm.DKK 25,000-30,000 / 3,350-4,050127128128 A Russian icon depicting The Veil of Veronica "Sudarium", The Mother of God "Assuage My Sorrows", St. Nicolai, The Mother of God with The Child "Vladimirskaya" and centre with the crucified Christ. Tempera on panel. 19th cen-tury. 45 x 37 cm.DKK 15,000-20,000 / 2,000-2,700110 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 831312 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831I NdExAAbildgaard, N. A., after c. 1800 106, 107, 108Als, Peder 56Ancher, Anna 17, 23Ancher, Michael 18, 19, 21, 22, 96BBache, Otto 30Bissen, Vilhelm 71Boldini, giovanni, ascribed to 73Bonnesen, carl johan 65Brasen, Hans 76Brendekilde, H. A. 16Brnniche, Andreas 57Ccarlsen, carl 28, 89carstensen, A. Riis 94ddou, grard, ascribed to 123dreyer, dankvart 34, 51duntze, johannes 102EEckersberg, c. W. 38, 44 45, 50, 110Exner, julius 8, 77Ffauerholdt, Viggo 121feddersen, Hans Peter 120fischer, Paul 15fristrup, Nilaus (Niels) 43frmiet, Emmanuel 126HHammershi, Vilhelm 25Hansen, Hans Nicolaj 111Hansen, I. T. 61Hansen, Sigvard 88Hansteen, Nils 122Hellesen, Hanne 54Hermansen, O. A. 99Holse, carl 26, 27Hornemann, christian 125Hrner, johan, ascribed to 56IIlsted, Peter 24Ipsen, Paul 117jjensen, c. A. 118, 124jensen, I. L. 32, 33, 53, 55jensen, I. L., after 53jensen, Karl 36, 37jerichau Baumann, Elisabeth 70, 72jerichau, Harald 39juel, jens 52, 104, 105kKlle, c. A. 112lLarsen, Hugo 63Larsen, johannes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7Lobrichon, Timolon Marie 103Locher, carl 48, 95Lorentzen, c. A. 109Lunde, Anders 113Lutteroth, Ascan 46mMoltke, Harald 92, 93Mnsted, Peder 29, 35, 42 47, 64, 91, 97PPetersen, Vilhelm 40Philipsen, Theodor 31, 100Qquaglio, Simon 60rRasmussen, I. E. c. 119Richardt, ferdinand 62Ring, L. A. 9, 10, 11, 12, 13, 14Rochegrosse, george Antoine, ascribed to 69Roed, jrgen 41sSedlacek, joseph 68Snowman, Isaac 75Sdring, frederik 115TTeniers II, david, after, 17th-18th century 49Torne, Wenzel 90Tuxen, Laurits 20, 67, 74vVarley II, john 66Vermehren, frederik 114Vinckboons, david 101wWohlien, christoph Wilhelm 116ZZahrtmann, Kristian 78, 79 80, 81, 82, 83 84, 85, 86, 87Larsen, Hugo 63Larsen, johannes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7Lobrichon, Timolon Marie 103Locher, carl 48, 95Lorentzen, c. A. 109Lunde, Anders 113Lutteroth, Ascan 46Moltke, Harald 92, 93Mnsted, Peder 29, 35, 42 47, 64, 91, 97Petersen, Vilhelm 40Philipsen, Theodor 31, 100quaglio, Simon 60Rasmussen, I. E. c. 119Richardt, ferdinand 62Ring, L. A. 9, 10, 11, 12, 13, 14Rochegrosse, george Antoine, ascribed to 69Roed, jrgen 41Sedlacek, joseph 68Snowman, Isaac 75Sdring, frederik 11517th-18th century 49Torne, Wenzel 90Tuxen, Laurits 20, 67, 74831_antik_s312-336_slut.indd 312 24/08/12 13.14313BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831INfORMATION AFHENTNINGAfhentning af effekter kbt p traditionel auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste auktionsdag. Uafhentede effekter vil herefter uden yderligere varsel blive sendt til opbevaring for kbers reg ning og risiko.sAlGsrEsulTATErHammerslagspriser fra de seneste auktioner kan ses p vores hjemmeside:bruun-rasmussen.dkFOTOfotos af alle effekter kan ses p vores hjemmeside: bruun-rasmussen.dkEurOder bydes og faktureres i danske kroner.Ved omregning fra dKK til Euro er anvendt Nationalbankens officielle valutakurs p tids punktet for udarbejdelse af kataloget.Belbet i Euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skn fremtrder p en prsentabel mde i forhold til belbet i dKK. BEvArINGsTIlsTANdBruun Rasmussen henleder opmrksom-heden p, at katalognumrene som udgangs punkt ikke er forsynet med oplys-ninger om tilstand (jvf. kbskondition-ernes 10). Vi henviser imidlertid til vores hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk, hvor der under det enkelte katalognummer ofte er oplysninger om bevarings tilstand, reparationer o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrkke lige kan n af afdelingens sagkyndige kontaktes for yderligere infor-mationer.BANkFOrBINdElsEdanske Bank Konto: 30014310970638 IBAN: dK4130004310970638 Swift-BIc dABAdKKKvIrksOmHEdsrEGIsTrErINGcVR-nr. dK25472020dIsPATCHcollection of purchases bought at traditional auctions must be no later than 2 weeks after the last auctionday.Uncollected items will without further notice be sent into storage at the expence and risk of the buyer.sAlEs rEsulTsSales results from the latest auctions are available at our website: bruun-rasmussen.dkPHOTOPhotos of all items are available at our website: bruun-rasmussen.dkEurOBids and invoicing are made in dKK.for the conversion from dKK into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from denmarks Nationalbank (the danish National Bank) at the time of preparation of the catalogue.The amount in Euro is, in Bruun Rasmus-sen's judgment, roughly adjusted to presentable figures.CONdITIONBruun Rasmussen draws attention to the fact that, as a rule, no information is provided regarding the condition of the lots (cf. conditions of purchase 10). However, we refer to our website: www.bruun-rasmussen.dk where infor-mation regarding condition, repairs, etc. can usually be found for the individual lot. Should this information be insufficient, further details can be obtained by contact-ing one of the experts of the department. BANkErsdanske Bank Account: 30014310970638 IBAN: dK4130004310970638 Swift-BIc dABAdKKKBusINEss rEGIsTrATIONcVR-nr. dK25472020831_antik_s312-336_slut.indd 313 24/08/12 13.14314 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831M O d E R N A R T + d E S I g NAsger Jorn, 25 September 5 pmAsger Jorn: Le sorcier, II, 1957. Oil on canvas. 104 x 71 cm.Estimate: DKK 1,200,000 / 160,000831_antik_s312-336_slut.indd 314 24/08/12 13.14315BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831M O d E R N A R T + d E S I g NPoul Henningsen, 27 SeptemberPoul Henningsen: PH-Septima 5.Estimate: DKK 125,000-150,000 / 17,000-20,000831_antik_s312-336_slut.indd 315 24/08/12 13.14316 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831O V E H j g A A R d A N d E R S E N25 SeptemberAlberto Magnelli: Rivalits, Paris. Oil on canvas. 73 x 60 cm.Estimate: DKK 250,000 / 33,500831_antik_s312-336_slut.indd 316 24/08/12 13.14317BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831f I N N j U H L 1 0 0 y E A R S27 September 5 pmFinn Juhl: Very rare early armchair.Estimate: DKK 100,000-125,000 / 13,500-17,000831_antik_s312-336_slut.indd 317 24/08/12 13.14318 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831A large Chinese green and russet jade figure. Qing dynasty. L. 56 cm. Estimate: DKK 30,000-40,000 / 4,050-5,400Chinese porcelain vase balustershaped with handles. Qianlong mark, 20th century. H. 56 cm. Estimate: DKK 30,000 / 4,050Chinese carved Rhinoceros cup. 17th-18th century H. 7 cm. Estimate: DKK 200,000-300,000 / 27,000-40,500A Chinese Hu cloisonne enamel vase. Ming 1368-1644. H. 56 cm. Estimate: DKK 300,000-500,000 / 40,500-67,500The deadline for consignment is September 25, where a special valuation event on Oriental art and antiques will be held from 2-5 pm in our department at Sundkrogsgade 30 in copenhagen.831_antik_s312-336_slut.indd 318 24/08/12 13.14319BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831O R I E N T A L W O R K S O f A R T Upcoming auction, 29 November 2012A Chinese parcel gilt silver ewer. Weight 1170 gr. H. 32.5 cm. Estimate: DKK 200,000 / 27,000831_antik_s312-336_slut.indd 319 24/08/12 13.14R U S S I A N W O R K S O f A R T Upcoming auction, 28 November 2012Konstantin Ivanovich Gorbatov: The Volga. Oil on canvas. 80 x 110 cm.Sold for: DKK 780,000 / 105,000831_antik_s312-336_slut.indd 320 24/08/12 13.15M E d A L S Upcoming auction, 13 November 2012Nobel Prize gold medal awarded to the Danish nuclear physicist Aage Bohr in 1975.Estimate: DKK 400,000-600,000 / 54,000-80,500831_antik_s312-336_slut.indd 321 24/08/12 13.15831_antik_s312-336_slut.indd 322 24/08/12 13.15Outstanding collection of important first editions by Hans christian AndersenAt the forthcoming international auction in November we present a unique collection of more than 70 important and rare first editions by the danish fairy tale author Hans christian Andersen. The collection includes Hans christian Andersens very first and rarest book from 1822 written under the pseudonym Villiam christian Walter called gjenfrdet ved Palnatokes grav. Among the gems of the collection are also several important unregistered presentation copies, an inscribed copy of his very first published fairy tale from 1830, the first printing of The Uckly duckling from 1844 as well as his earliest collections of fairy tales Eventyr fortalte for Brn from 1835-42. The collection has been collected carefully and has for decades been in the possession of the same family. The works are in exceedingly good condi-tion mostly with the original wrappers and bound in elegant bindings. A collection of this caliber and condition is only offered for sale once in a lifetime. Estimate: DKK 400,000-500,000 / 55,000.70,000B O O K S A N d M A N U S c R I P T S Upcoming auction, 28 November 2012831_antik_s312-336_slut.indd 323 24/08/12 13.15324 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831kBskONd I T IONEr 1. BudGIvNINGKber er den byder, der fr hammerslag. den, der byder for andre, hfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af kbet.P opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benvnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de nsker at afgive et bud ved personligt fremmde p auktions-stedet eller afgive en kommission pr. brev, fax eller hjemmeside eller byde direkte pr. telefon eller hjemmeside, kunne dokumen-tere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget til at ngte at acceptere et bud, hvis p forlangende ikke tilstrkkelig sikkerhed er stillet eller en passende conto betaling har fundet sted.Bud afgives af byderen ved personligt fremmde p auk-tionsstedet eller ved skriftlig kommission enten pr. brev, fax eller hjemmeside. P online-auktioner afgives bud direkte fra hjemmesiden. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudstninger, der afgres af Bruun Rasmussen. Bruun Ras-mussen ptager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejlt-agelser, der mtte opst ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets strrelse og trffer ligeledes afgrelse i alle tvivlstilflde om budgivningen.for at kunne byde p online auktioner krves forudgende reg-istrering af byders betalingskort- / kreditkortoplysninger. 2. BETAlINGVed kb p alle net-auktioner tillgges hammerslagsprisen 25%, der dkker salr p 20% samt moms af salret.Ved kb p alle traditionelle auktioner tillgges hammerslag-sprisen 30% (for vin, mnter og frimrker 25%), der dkker salr p 24% samt moms af salret.Visse numre handles efter srlige regler til fuldmoms, s udover auktionsomkostninger p 24% (for net-auktioner, vin, mnter og frimrker dog 20%), beregnes moms p 25% af bde hammerslag og auktionsomkostninger. disse numre er mrket med en stjerne (*).danske momsregistrerede kbere skal overfor Bruun Rasmussen oplyse deres SE-/cVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anfres p de fakturaer, hvor varen kbes i fuld moms.for visse udenlandske kbere glder der srlige regler for afgiftsfritagelse jvf. 4. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU pri-vate kbere, som ligestilles med danske kbere jvf. gldende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter.Kbesummen forfalder til betaling ved tilslaget. der kan betales kontant op til dKK 100.000 eller med dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, diners club- eller Euro-card. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgende aftale.Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstndigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen. P online auktioner trkkes kbe-summen p de af byderen oplyste kort- og kontooplysninger i forbindelse med at det kbte emne udtages til transport (ca. 12 timer efter dagens salg). Samtidig tilsendes kber faktura og transportoplysninger.Betales kbesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. pbegyndt mned.Betales kbesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Ras-mussen har afsendt pkrav herom til kber, er Bruun Rasmus-sen berettiget til at annullere kbet og bortslge det kbte p ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhnden og afkrve kber ethvert herved opstet tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det kbte til auktion.Har den misligholdende kber tilgodehavender fra salg af effek-ter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos kber ved modregning.Har den misligholdende kber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortslge sdanne effekter p auktion hos Bruun Rasmussen uden at vre bundet af en af den misligholdende kber fastsat mindstepris. den mislighold-ende kber er ikke berettiget til at krve udlevering af effekter indleveret til salg, s lnge forfalden gld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om vrdien af sdanne effekter m anses at overstige forfalden gld.Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en kber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden p den pgldendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at krve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 3. FOrTrydElsEsrETfor privatkb af emner p en online-auktion glder loven om fjernsalg, herunder ogs 14 dages fortrydelsesret. Eventuelle omkostninger forbundet med transport af kbte emner retur fra kber, betales af kber selv.Sfremt kber benytter sig af sin fortrydelsesret, refunderer Bruun Rasmussen betalingen umiddelbart efter, at varen er sendt retur og modtaget af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen gr opmrksom p, at det herefter er op til bankerne/kreditkort-selskaberne, hvornr refusionen indgr p kbers konto. 4. AFGIFTsFrITAGElsEUdenlandske kbere, der opfylder nedennvnte betingelser, betaler henholdsvis 24% i auktionsomkostninger af hammerslaget p tradi-tional auktion og 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget p net-auktion, og bliver ikke belastet af danske afgifter.A. Kbere med bopl i et andet EU-land: Kbere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at betale dansk moms, nr momsregistreringen doku-menteres over for Bruun Rasmussen, som skal pfre moms-nummeret p fakturaen.B. Kbere med bopl uden for EU:1. forsendelse gennem speditr:Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditr, fritages for afgift.2. Udfrsel som rejsegods:der kan ske fritagelse for dansk afgift, nr kberen selv medtager det kbte under forudstning af, at flgende betingelser er opfyldt:fakturaen skal vre betalt, og den danske afgift p 25% af fakturabelbet skal vre deponeret hos Bruun Rasmussen.a. Kbere med fast bopl i Norge vil f den danske moms refun-deret, s snart Bruun Rasmussen har modtaget kbsfakturaen retur med ptegning om officiel indfrsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden p omstnings-afgiftsom-rdet kompetent myndighed, hvis kbet overstiger dKK 1.200.b. Kbere med fast bopl andre steder uden for EU vil f den danske moms refunderet, efter at effekterne har vret fore- vist til toldbehandling i forbindelse med kberens udrejse fra EU. Eksportrblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter at vre forsynet med et toldvsens attest for udfrslen, hvis kbet overstiger dKK 300. dette glder ogs for frerne og grnland. 5. AFGIFTsBETAlINGA. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke nsker at gre brug af 4, kan i stedet vlge at handle til brugtmoms/fuld-moms p lige fod med private kbere. dette skal meddeles Bruun Rasmussen inden kl. 10 den flgende auktionsdag.B. Momsregistrerede i danmark kan vlge at kbe til fuldmoms med 25% af bde hammerslag og auktionsomkostninger. dette skal meddeles inden kl. 10 den flgende auktionsdag.831_antik_s312-336_slut.indd 324 24/08/12 13.15325BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831 6. udlEvErINGKbesummen skal vre betalt, inden det kbte kan udleveres til kberen. det kbte henligger fra hammerslaget for kbers regn-ing og risiko. for varer, der ikke afhentes iflge aftale efter ham-merslaget, vil blive krt p fjernlager p kbers regning og risiko. Kbte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 r blive videresolgt for kbers regning ved auktion eller underhnden. 7. FOrsENdElsESfremt Bruun Rasmussen ptager sig at emballere og fremsende kbte varer, sker dette p kbers regning og risiko. Bruun Ras-mussen kan sledes ikke drages til ansvar for skader forvoldt p kbte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 8. kuNsTNErAFGIFT TIl COPy-dAN cdIflge gldende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkrves flgeretsvederlag for vrker af nyere danske og visse udenland-ske kunstnere, som enten er nulevende eller ikke har vret dde i mere end 70 r. flgeretsvederlaget opkrves af Bruun Rasmus-sen p vegne af kunstnernes organisation copydan. disse vrker er mrket (cd) for copydan ud for katalognummeret.den skaldte copydan-afgift tillgges hammerslagsprisen inkl. salr, nr belbet overstiger 300.copydan-afgiften er: 5% af den del af hammerslagsprisen og salret (ekskl.moms), der udgr indtil 50.000. 3% af den del af hammerslagsprisen og salret (ekskl.moms), der ligger mellem 50.000 euro og 200.000. 1% af den del af hammerslagsprisen og salret (ekskl.moms), der ligger mellem 200.000 euro og 350.000. 0,5%afdendelafhammerslagsslagsprisen(ekskl.moms),derligger mellem 350.000 euro og 500.000. 0,25% af den del af hammerslagsprisen (ekskl. moms), derligger over 500.000.copydan-afgiften kan ikke overstige 12.500 euro for det enkelte kunstvrk.Euro-kursen er fastsat af copydan i 2012 til kurs 743,30 pr. 100. 9. EksPOrTTIllAdElsEKulturvrdiudvalget er blevet ansgt om eksporttilladelse, hvor dette krves iflg. gldende dansk lovgivning om sikring af kul-turvrdier i danmark. foreligger en sdan ikke, vil dette blive meddelt den udenlandske kber umiddelbart efter hammerslaget. derefter vil Bruun Rasmussen igen ansge Kulturvrdiudvalget p kbers vegne, nu hvor prisen kendes. gives eksporttilladelse ikke, er Kulturvrdiudvalget forpligtet til at overtage det kbte til den opnede pris, hvilket betyder at kbet bliver hvet for kber. 10. BEskrIvElsE AF EmNErAlt slges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at fore-finde og som beskrevet i katalog eller hjemmeside med senere offentliggjorte ndringer og modifikationer.Beskrivelsen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anfrte katalogiseringsprincipper.de solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at de kan vre behftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke ndvendigvis angives i katalog eller p hjemmesiden. Afbildninger i katalog eller p hjemmesiden er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand.Enhver der nsker at byde p auktion, br derfor ved selvsyn p de fr auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de nskede effekters stand.Beskrivelsen er udtryk for den p salgstidspunktet blandt lrde og eksperter herskende opfattelse.Skulle der efter kbet opst tvivl om det kbtes gthed eller dettes overensstemmelse med beskrivelsen, skal dette straks med-deles til Bruun Rasmussen.Sfremt det m erkendes, at det kbte er en forfalskning, eller sfremt beskrivelsen har vret behftet med vsentlige fejl, der har medfrt en vsentlig hjere hammerslagspris, end en korrekt beskrivelse m antages at ville have resulteret i, er kber beret-tiget til at annullere kbet, hvorefter den samlede erlagte kbe-sum tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refun-deret kber.Vsentlige fejl i beskrivelsen relateret til ml eller vgt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen.Retten til under de her anfrte betingelser at annullere et kb kan kun udves af den, der kbte den pgldende effekt hos Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsttes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 r efter kbsdagen, og af at det kbte inden samme frist returneres til Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det kbte var i p hammerslagstidspunktet.Kber kan i tilflde af annullering ikke gre krav p betaling af renter af kbesummen og er ej heller berettiget til at krve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgs-fortjeneste, dkket.Et kb kan ikke krves annulleret efter ovenstende bestemmel-ser, sfremt:a. beskrivelsen i katalog eller p hjemmesiden p hammerslags-dagen var i overensstemmelse med den p dette tidspunkt gldende opfattelse blandt lrde og eksperter.b. den eneste mde til p salgstidspunktet at f fastslet et falskneri var ivrksttelsen af videnskabelige processer, hvis gyldighed frst blev anerkendt efter salgstidspunktet, eller som ville have vret uforholdsmssigt omkostningskrvende eller uigennemfrlige uden beskadigelse af den pgldende effekt.I tillg til ovenstende frist glder de almindelige forldelses-regler i forldelsesloven, efter hvilke kber ikke under nogen omstndigheder kan gre noget krav gldende over for Bruun Rasmussen, nr der er forlbet mere end 5 r fra kbsdagen.Bruun Rasmussen KunstauktionerJesper Bruun Rasmussen, AuktionsholderJrgen Byriel, AuktionslederkOmmIssIONErBruun Rasmussen ptager sig at byde i kommission for bydere, der ikke kan vre til stede ved auktionen. det er en forudst-ning, at kommissioner indleveret pr. brev eller fax er Bruun Ras-mussen i hnde i 24 timer fr auktionens start, s om ndven-digt bydernes kreditvrdighed kan undersges. Via hjemmesiden er denne deadline 3 timer. Bruun Rasmussen ptager sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der mtte opst ved brug af denne servicekONdITIONsrAPPOrTErBruun Rasmussen ptager sig, hvis det er muligt, at orientere nrmere om numrenes kondition og tilstand. dette er ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for ved selvsyn at undersge numrene p eftersynet. det understreges, at de givne oplysninger ikke kan gres til genstand for reklamationer; her henvises til beskrivelsen.FrITAGElsE FOr dANsk FuldmOmsKbere skal iflge 2 betale fuldmoms af de varer der i katalog eller p hjemmesiden er markeret med stjerne (*).Nr virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, kber hos Bruun Rasmussen og videreslger til private, skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der glder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. det tilrdes at sge oplysning hos de lokale myndigheder.831_antik_s312-336_slut.indd 325 24/08/12 13.15326 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831CONd I T IONs OF PurCHAsE 1. BIddINGThe buyer shall be the highest bidder at the hammer price. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale.At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by letter, fax or the homepage direct telephone bids or the home-page, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered.Bids should be made by the bidder in person at the place of auc-tion or by written commission by letter, fax or the homepage. for online auctions alle bids are submitted via the homepage. Telephone bidding is possible within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding.credit/debit card information must be registered with Bruun Rasmussen before bids can be submitted at our online auctions. 2. PAymENTPurchases made at all Bruun Rasmussen online auctions are sub-ject to a 25% fee, which covers 20% buyers premium and VAT of the premium.Purchases made at all Bruun Rasmussen traditional salesroom auc-tions are subject to a 30% fee (for wines, coins and stamps 25%), which covers 24% buyers premium plus VAT of the premium.certain lots are sold in accordance with specific rules on normal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 24% (for online auctions, wines, coins and stamps 20%) in buyers pre-mium and VAT of 25% levied on both the hammer price and the buyers premium. The lots subject to full VAT are indicated as such in the catalogue and on the homepage with an asterisk (*).danish VAT registered buyers shall provide Bruun Rasmussen with documentation of their SE-/cVR -number (VAT No.) as this has to be quoted on the invoice for goods bought at full VAT.for some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as danish buyers (cf. current dan-ish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, collectorsitems and Antiques by Public Auction).The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash up to dKK 100,000, by dankort, bankers cheque, travellers cheque, Visa-, Master-, diners club- or Eurocard. Personal foreign cheques may only be used for payment by prior arrangement.Payment may be made during or immediately after the auction. Under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice. With online auctions, payment takes place when the items are prepared for dispatch (circa 12 hours after the purchase has been made) using the banking details (credit/debit card and bank account) submit-ted by the purchaser. At the same time an invoice and dispatch information will be sent to the purchaser.Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged.If the purchase price and interest are not paid within eight days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the per-son who had deposited the goods for sale by auction.If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer.If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a BruunRasmussen auction without being bound by the reserve stipu-lated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been dis-charged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable.Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any future bids from such a purchaserr. 3. mONEy-BACk GuArANTEEOnline purchase of items by private individuals is subject to danish consumer law, which extends 14 days of money-back guarantee. The purchaser is liable for any costs related to the transport of returned items.Should a purchaser seek to avail himself or herself of the money-back guarantee, Bruun Rasmussen will refund the payment on receiving the returned items. Please note that the date on which accounts are debited is subject to the policy of the purchasers bank/credit card company. 4. ExEmPTION FrOm vATInternational purchasers, who fulfill the conditions stipulated below, must pay a fee of 24% of the auction price at traditional sales-room auctions and a 20% fee of auction prices for items purchased online. They are exempt from the payment of danish VAT.:A. Buyers residing in another EU Member State: Buyers are exempt from paying danish VAT as long as they have provided Bruun Rasmussen with documentation of their VAT registration. The VAT number will then be quoted on Bruun Rasmussens invoice.B. Buyers residing outside the EU:1 dispatch through forwarding agent: Lots exported through a forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt from VAT.2 Export as personal luggage: goods may be exempt from danish VAT when the buyer personally takes the goods out of the country as luggage, provided the following conditions have been met: The invoice must have been paid and the danish duty of 25% of the invoice amount must have been deposited with Bruun Rasmussen.a Buyers residing in Norway will be refunded the danish VAT as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun Rasmussen endorsed by the customs authorities of the coun-try in question or by any other authority with jurisdiction over matters of purchase tax with respect to official imports of goods into the country in question if the purchase price exceeds dKK 1,200.b Buyers residing in other countries outside the EU will be refunded the danish VAT after the goods have been presented for customs clearance in connection with the departure of the buyer from the EU. The exporters form should be returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the customs authoritiesexport certificate if the purchase price exceeds dKK 300 This also applies to the faroe Islands and greenland. 5. PAymENT OF TAxEs ANd duTIEsA. Buyers with VAT-registration in other EU member states who do not wish to make use of Article 3 may instead choose to purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day.B. Buyers with VAT-registration in denmark may choose to pur-chase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day.831_antik_s312-336_slut.indd 326 24/08/12 13.15327BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831 6. COllECTION OF PurCHAsEs The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. from the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot will be held at the buyers own expense and risk.A storage fee will be charged for lots which have not been collected according to agreement. Lots which have been paid for but not col-lected will be storaged at buyers expense. Lots not collected within 1 year will be resold at auction or privately at the buyers expense. 7. dIsPATCHShould Bruun Rasmussen undertake the packaging and forward-ing of purchased goods, this shall be done at the buyers own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held liable neither for any damage caused to purchased goods during dis-patch nor for any missing consignments. 8. drOIT dE suITEIn accordance with danish copyright law, an additional royalty fee is to be paid for the purchase of works by contemporary danish art-ist and some international artists who are either still alive or who have been dead for less than 70 years. The additional royalty fee will be collected by Bruun Rasmussen on behalf of copydan, which is a danish-based joint collecting society. Such works are marked with (cd) for copydan next to the lot number.The copydan royalty fee is added to the auction price including the buyers premium when the total exceeds 300.copydan royalty fees: 5%oftheauctionpriceandbuyerspremium(excludingVAT)totalling up to 50,000. 3%oftheauctionpriceandbuyerspremium(excludingVAT)of totals between 50,000 and 200,000. 1%oftheauctionpriceandbuyerspremium(excludingVAT)of totals between 200,000 and 350,000. 0.5% of the auction price and buyers premium (excludingVAT) of totals between 350,000 and 500,000. 0.25% of the auction price and buyers premium (excludingVAT) of totals above 500,000.copydan royalties must not exceed 12,500 for an individual artwork.The euro exchange rate has been set by copydan for 2012 at dKK 743,30 per 100. 9. ExPOrT lICENCEApplications for an export licence must be made to the dan-ish cultural Assets committee when required in accordance with current danish legislation on the protection and preservation of cultural assets in denmark. Where such a licence has not been obtained, the foreign buyer will be informed thereof immedi-ately after the lot has been knocked down to the buyer. Anoth-er application will subsequently be sent to the danish cultural Assets committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer, now that the price is known. Should an export licence not be granted, the danish cultural Assets committee would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer would thus not be bound to the purchase. 10. dEsCrIPTION OF lOTsAll lots are sold in the condition in which they are found when knocked down and as described in the catalogue and on the homepage with subsequently published changes and modifica-tions. description is done according to the best of Bruun Ras-mussens knowledge and on the cataloguing principles stated.The lots auctioned are often of some age or of a kind which makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or may have been subject to restoration or damage not necessarily stated in the catalogue and on the homepage. Pictures are for identification only and cannot be used for an evaluation of the condition of the goods.Any person who wishes to bid at an auction should therefore sa-tisfy himself of the condition of the lots for which he intends to bid by personal inspection at the preview held prior to the auc-tion. The description is an indication of the prevailing opinion of scholars and expert at the time of the sale. If any doubts should arise after the purchase regarding the genuineness of the pur-chased lot or its conformance with the description, Bruun Ras-mussen should immediately be informed thereof.Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the description contains material errors which lead to a considerably higher hammer price than that which a correct description would presumably result in, the buyer shall be entitled to cancel the pur-chase, after which the buyer shall be reimbursed for the total pur-chase price paid plus buyers premium and VAT, when applicable.for material errors in the description in respect to measurements or weight, compensation shall only be paid on a percentage basis in proportion to the difference.The right of cancellation of a purchase in pursuance of the present conditions can only be exercised by the party who has bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject to the presentation of a claim for cancellation in writ-ing to Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same condition in any and all respects which the purchased lot was in at the time of the lot being knocked down to the buyer.In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to claim payment of interest on the purchase price nor shall the buyer be entitled to claim compensation for any other expenses or loss incurred, including any possible loss of profit in connec-tion with reselling.It shall not be possible to state cancellation of a purchase in pursuance of the above provisions if:a the description on the day the lot was knocked down to the buyer was in accordance with the then generally accepted opinion of scholars and experts;b the only way of establishing whether the lot was a forgery at the time of the sale was the implementation of scientific pro-cesses, the validity of which was only acknowledged after the time of the sale, or which would have required a dispropor-tionate amount of cost, or which would have been impos-sible to carry out without damaging the lot in question.In addition to the time-limits stated above, all purchases are subject to the Statute of Limitations stipulated by danish law by which Bruun Rasmussen is under no circumstance liable for pur-chases after 5 years from the date of purchase.Bruun rasmussen AuctioneersJesper Bruun Rasmussen, auctioneerJrgen Byriel, officially appointed external supervisorCOmmIssIONBruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for bidders who are unable to be present at the auction. It is a pre-requisite that Bruun Rasmussen receives the commissions by let-ter, fax or telephone 24 hours before the start of the auction for the bidders credit to be checked, if necessary. Bids by the home-page are to be recieved a minimum of 3 hours before the start of the auction. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service.CONdITION rEPOrTsBruun Rasmussen undertakes to provide further information about the state and condition of the lots if possible. This is regarded as a service for customers who are unable to make a personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen stresses that the information given cannot be used as the basis for complaints; complaints can only be based on the description.ExEmPTION FrOm vATBuyers shall, according to 2, pay full VAT on lots marked with an asterisk (*).No danish VAT is to be paid when VAT registered companies from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT according to the rules in force in the country where the foreign company is VAT registered. for further information please con-sult your local authorities.The above is an English translation of the danish version of the conditions of Purchase. In case of dispute, only the danish version of the present conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid.831_antik_s312-336_slut.indd 327 24/08/12 13.15328 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831AddrEssEsBruuN rAsmussEN AuCT IONEErsCOPENHAGEN BrEdGAdEBREdgAdE 33dK-1260 cOPENHAgEN KTel +45 8818 1111fax +45 8818 1116E-mail: bredgade@bruun-rasmussen.dkCOPENHAGEN suNdkrOGsGAdESUNdKROgSgAdE 30dK-2100 cOPENHAgEN Tel +45 8818 1111fax +45 8818 1112E-mail: havnen@bruun-rasmussen.dkCOPENHAGEN BAlTIkAvEjBALTIKAVEj 10dK-2100 cOPENHAgEN Tel +45 8818 1111fax +45 8818 1112E-mail: havnen@bruun-rasmussen.dkAArHusSREN fRIcHS VEj 34 ddK-8230 ByHjTel +45 8818 1100fax +45 8818 1101E-mail: aarhus@bruun-rasmussen.dk AAlBOrGTel +45 8818 1234E-mail: hfp@bruun-rasmussen.dkFyNTel +45 8818 1232E-mail: nic@bruun-rasmussen.dkNET-AukTIONEr - suPPOrTBRUUN-RASMUSSEN.dKTel +45 8818 1114E-mail: support@bruun-rasmussen.dkrEPrEsENTATIvE IN EsPAAKARIN K.j.V. fRIjS . MARBELLATel +34 630 29 21 02fax +34 952 77 74 64E-mail: k.frijs@bruun-rasmussen.dkrEPrEsENTATIvE IN FrANCEPETER KOcH . PROVENcE Tel +33 6 2200 3722E-mail: p.koch@bruun-rasmussen.dkrEPrEsENTATIvE IN ITAlyjEANETTE IdA MLLER MILANOTel +39 340 053 9219E-mail: j.moller@bruun-rasmussen.dkELISABETH WINd ALfIERO ROMTel +39 338 639 2771E-mail: e.windalfiero@bruun-rasmussen.dkrEPrEsENTATIvE IN usABENEdIcTE HALLOWELL BOSTONTel and fax +1 617 566 7333E-mail: b.hallowell@bruun-rasmussen.dk831_antik_s312-336_slut.indd 328 24/08/12 13.15329BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831kONTAkT d I rEkTECONTACT d I rECTly AdmINIsTrATIONclaus Poulsen 8818 1002 cpo@bruun-rasmussen.dk kuNdEsErvICE / CusTOmEr sErvICESuzanne Huwendick 8818 1011 shu@bruun-rasmussen.dkAnja Birgitte Lyberth 8818 1012 abl@bruun-rasmussen.dkAnnette Langbak 8818 1015 ala@bruun-rasmussen.dkHeidi Beck Andersen 8818 1016 hba@bruun-rasmussen.dkKOMMISSIONER / cOMMISSIONSLise Winther jour jrgensen 8818 1013 bids@bruun-rasmussen.dkBESTILLINg Af KATALOgER / cATALOgUE REqUESTSKundeservice / customer service 8818 1111AukTIONsrdGIvNING / AuCTION GuIdANCEfranziska Kampmann 8818 1026 fka@bruun-rasmussen.dkTRANSPORT / TRANSPORTATIONjesper Langkjr 8818 1055 jla@bruun-rasmussen.dk vurdErING OG INFOrmATION / vAluATION ANd INFOrmATIONINdBOVURdERINgER / VALUATION AT yOUR HOMEHans Ruben 8818 1231 hru@bruun-rasmussen.dkKasper Nielsen 8818 1121 kn@bruun-rasmussen.dkRalph Lexner 8818 1161 rl@bruun-rasmussen.dkdavid Utzon-frank 8818 1221 duf@ bruun-rasmussen.dkBgER / BOOKSLrke Bgh 8818 1217 lb@bruun-rasmussen.dkfRIMRKER Og MNTER / STAMPS ANd cOINSThomas Hiland 8818 1212 th@bruun-rasmussen.dkfRIMRKER / STAMPSLars godsk jrgensen 8818 1211 lgj@bruun-rasmussen.dkMNTER / cOINSMichael fornitz 8818 1201 mfo@bruun-rasmussen.dkMOdERNE KUNST Og dESIgN / MOdERN ARTNiels Raben 8818 1181 nr@bruun-rasmussen.dkPeter Kjelgaard jensen 8818 1191 pkj@bruun-rasmussen.dkPORcELN, gLAS Og ORIENTALSK KUNSTINdUSTRI / cERAMIcS, gLASS ANd ORIENTAL WORKS Of ARTcharlotte Hviid 8818 1162 chv@bruun-rasmussen.dkRUSSISK / RUSSIANKasper Nielsen 8818 1121 kn@bruun-rasmussen.dkMartin Hans Borg 8818 1128 mhb@bruun-rasmussen.dkSMyKKER / jEWELLERyKatrin Mikkelsen Srensen 8818 1174kms@bruun-rasmussen.dkSLV / SILVERAlexa Bruun Rasmussen 8818 1091 alexa@bruun-rasmussen.dkTPPER / cARPETSHenrik Schleppegrell 8818 1145 hsc@bruun-rasmussen.dkVIN / WINEMorten Stenr Larsen 8818 1207 msl@bruun-rasmussen.dkVBEN / WEAPONSjesper godvin Hansen 8818 1222j.godvin@bruun-rasmussen.dkLdRE MALERIER / fINE ARTKasper Nielsen 8818 1121 kn@bruun-rasmussen.dkjeannette Trefzer 8818 1123 jet@bruun-rasmussen.dkLdRE MBLER / fURNITUREAnders fredsted 8818 1142 afr@bruun-rasmussen.dkHenrik Schleppegrell 8818 1145 hsc@bruun-rasmussen.dk831_antik_s312-336_slut.indd 329 24/08/12 13.15330 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831kOmmIss IONsBudCOmmIss ION B Idsdet er muligt at afgive kommissionsbud, hvis de ikke selv kan vre til stede p auk tions dagen. denne service er gratis.Nr de afgiver en kommission, beder de vores kundeser-vice p deres vegne byde op til et af dem bestemt belb i hammerslag.der kan opst den situation, at en anden kber allerede har budt det belb, som de nsker at afgive. Er de da villig til at g et bud hjere eller er de indforstet med at nummeret slges til anden side?nsker de ikke at byde hjere s skriv Max ud for bel-bet. Er de i tvivl om hvor hjt de vil byde, kan de hve budet med op til ca. 15% eller ca. 25%.Salgsprisen kan blive hjere eller lavere end vurderingen, s der er ogs mulighed for at kbe til under den angivne vurdering. Vor kun deservice kber altid s billigt som muligt til dem, som havde de selv vret tilstede p auk-tionen.Alle kommissioner behandles strengt fortroligt.Kommisionsbud skal vre Bruun Rasmussen i hnde senest 24 timer fr auktionens start.sdAN BydEr dE:Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUd med alle oplys-ninger.Angiv katalognummer.Angiv belbet de nsker at byde.Er dette deres absolutte maximum bedes de anfre Max i kolonnen.de kan ogs forhje deres bud med henholdsvis ca. 15% eller ca. 25%, ved at ind ikere dette i kolonnen.de bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre dem, at Bruun Rasmussen mod tager den senest 24 timer fr auktionens start.Hvis deres oplysninger ikke er tilstrkkelige, kan Bruun Ras mussen undlade at byde for dem, ligesom Bruun Ras-mussen ikke kan gres ansvarlig for fejl ved budgivningen.INTErNET:Kommisionsbud kan afgives p hjemmesiden www.bruun-rasmussen.dk direkte fra siden med den effekt, de nsker at byde p.Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer fr auktionens start.Afgivne bud kan ses p hjemmesiden under deres bud, nr de er logget ind. Kontakt teknisk support p 8818 1114 for sprgsml om registrering og budgivning via internettet.for yderligere information, se Kbskonditioner, 1.It is possible to leave commission bids if you can not be present at the auction yourself. This service is free of charge.When leaving a commission bid, you are instructing our customer service to bid up to a specified amount on your behalf.The situation can occur that another buyer has already bid the same as you were prepared to. Are you then will-ing to bid further? If not the lot will be sold to another buyer.If you do not wish to exceed your bid then write Max", for maxi mum, next to the amount. you can also allow us to raise your bid by approx. 15% or approx 25%.The hammer price may be higher or lower than the estima-ted price, so it is possible to buy below the estimate. Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price pos-sible, as if you yourself had been present at the auction.All commission bids are strictly confidential.commission bids must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.HOw TO mAkE A COmmIssION BId:complete the cOMMISSION fORM with all pertinent information.Indicate the lot number.Indicate the amount you are prepared to bid.Should this amount be the absolute maxi mum, please write Max in the ap pro priate column.you can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx. 25% more by indicating so.Sign the commission form and make sure that Bruun Ras-mus sen receives it 24 hours prior to the start of the auction.If the information should be insufficient, Bruun Rasmus-sen can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not be held responsible for error in bidding or failure to exe-cute bids.INTErNET:commision bids can be submitted via the website www.bruun-rasmussen.dk directly from the page with the item you want to submit a bid for.deadline for submissions of bids via the website is 3 hours prior to the start of the auction.Submitted bids are shown under your bids when you are logged in. Please contact technical support on +45 8818 1114 for questions about the registration and submission of bids on the website.for additional information, please consult conditions of Purchase 1.831_antik_s312-336_slut.indd 330 24/08/12 13.15331BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831 331"kOmmIss IONsBudCOmmIss ION B Ids BrEdGAdESkal vre Bruun Rasmussen i hnde senest 24 timer fr auktionens start.Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.Navn Name: * ...................................................................................................................................................................................Adresse Address: * ............................................................................................................................................................................Postnr./by City: * ..............................................................................................................................................................................Land Country: * ....................................................................... fax: ...........................................................................................Tel: * ...................................................................................................................................................................................................e-mail: ....................................................................................... cVR-nr. VAT No.: .....................................................................Bank: .......................................................................................... Konto nr. Acct. No.: .................................................................Adresse Address: ................................................................................................................................................................................ Postnr./By City: ........................................................................ Land Country: .........................................................................Tel: ............................................................................................. Kontaktperson Contact: .........................................................Obligatoriske felter er mrket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix *Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om p mine vegne at kbe nedennvnte katalognumre s fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anfrte belb, i hammerslag.I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below.Undertegnede har udfyldt ovennvnte med de nskede oplysninger, samt har accepteret kbskonditionerne.The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase. Signatur: * ................................................................................. B.R. kunde-nr. Client No.: ...................................................... jeg nsker at modtage salgsresultater p de emner jeg har budt p via email dagligt efter auktion I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail every day after the auction p e-mail adressen on this e-mail address: ................................................................................................AUKTION NR AuCTIoN No: 831 Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Max +15% +25% Lot. No. description Bid dKKfortsttes nste side Please turn over Bredgade 33 dK-1260 Kbenhavn K Tel +45 8818 1111 fax +45 8818 1112 bids@bruun-rasmussen.dk bruun-rasmussen.dkBruuN rAsmussEN kuNsTAukTIONEr A/s831_antik_s312-336_slut.indd 331 24/08/12 13.15332 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831kOmmIss IONsBudCOmmIss ION B Ids BrEdGAdEAUKTION NR AUcTION NO: 831 Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. Max +15% +25% Lot. No. description Bid dKKRet til ndringer forbeholdes 2012 Bruun Rasmussen Kunstauktionerfoto: Bent Lange Tryk: cool gray grafik og dtp: jorge figueiredo & Lene Sbo831_antik_s312-336_slut.indd 332 24/08/12 13.15333BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831Ret til ndringer forbeholdes 2012 Bruun Rasmussen Kunstauktionerfoto: Bent Lange Tryk: cool gray grafik og dtp: jorge figueiredo & Lene SbomOms OG kuNsTNErAFG I FTvAT ANd COPy-dAN INFOrmAT IONsTANdArd AukTIONsOmkOsTNINGEr30% - BruGT mOms1. januar 1995 trdte nye love i kraft i EU vedrrende moms ved handel p auktion med brugte varer, kunst-genstande, samler objekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms.Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillgges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auk tionsomkostninger er indregnet ikke fradrags-berettiget moms. Fuld mOms *anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. disse er mrket med en stjerne *. Kbere skal betale 24% i auk tionsomkostninger, hvortil lgges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. rEduCErEdE AukTIONsOmkOsTNINGEr 24%betales af kbere der opfylder flgende betingelser:1. danske momsregistrerede kbere kan vlge at betale 24% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele (fuldmoms). Moms belbet kan kber modregne, og betaler derved 24% i auktionsomkostninger.2. Momsregistrerede kbere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undg den danske moms og derved betale 24% i auktionsomkostninger.3. Alle kbere med bopl i et land uden for EU, der op fylder de danske toldmyndigheders krav i forbindel-se med eksport, betaler derved 24% i auktionsomko-stninger (se kbskonditioner, 4, Afgiftsfritagelse). kuNsTNErAFGIFT TIl COPy-dAN cdIflge gldende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkrves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillg af auktionsomkostninger p 24% excl. moms p vrker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. disse vrker er mrket cd for copy-dan ud for katalognummeret.for nrmere information henvises til kbskonditionerne.BuyErs sTANdArd PrEmIum30% AuCTIONEErs mArGIN sCHEmEAs of 1 january 1995 new Ec regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collectors items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers Margin Scheme.Under the Auctioneers Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted from VAT. The buyers premium of 25% will thus hence-forth include non-refundable VAT. Full vAT *will be charged on goods that cannot be traded under the Auc tioneers Margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 24% plus 25% VAT on the hammer price as well as the buyers premium. BuyErs rEduCEd PrEmIum 24%is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions:1. danish VAT registered buyers may choose to pay the 24% buyers premium + 25% VAT on the total amount (full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 24% in buyers premium only.2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyers premium of 24% only.3. Residents of countries outside the EU meeting the danish customs authorities requirements regarding the export of goods pay the buyers premium of 24% only (see conditions of Purchase 3, Exemption from VAT).ArTIsTs rOyAlTIEs PAyABlE TO COPy-dAN cdPursuant to current danish legislation on copyright an artists royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyers premium 24%) shall be collected on works of modern art by all danish and most foreign artists. These works are marked cd for copy-dan next to the lot number.for further information please refer to the conditions of Purchase.831_antik_s312-336_slut.indd 333 24/08/12 13.15Receive a free text message to let you know if you have been outbid and inform you about your bookmarked items and hammer prices achieved.keep abreast by text message your mobile reminds you to bid ...Receive a free text message when you have bid at the online auction or the traditional auction. It lets you know if you have been outbid and reminds you when the auction ends, minimising the risk of you losing out on the items you were particularly interested in.To date, this service has only been available in e-mail form, but now you can have the same information sent by text message to the mobile number you have registered with us. you choose what type of bid-related e-mails and text messages you would like to receive.Text message and e-mail notificationsBid notification sent to acknowledge bids submitted to our online and tradi-tional auctions.Outbid notification sent in the event you are outbid at our online auctions.reminder notification sent by e-mail 6 hours before, and by text message 1 hour before the start of the auction or bidding deadline, when you have sub-mitted a bid or bookmarked an item up for auction.result notification sent immediately after the hammer falls at the online auctions and within 24 hours of the traditional auctions.Subscribing to the service is easy! Log in and select the notifications you require on your page under the menu option E-mail and text message notifications.for further information, please contact:Teknisk support: +45 8818 1114 support@bruun-rasmussen.dkBredgade 33dK-2100 copenhagen KTel +45 8818 1111bruun-rasmussen.dk831_antik_s312-336_slut.indd 334 24/08/12 13.15bruun-rasmussen.dkOnline auctions every week of the year!mONdAyOlderPAINTINGSfurNITureANdcArPeTSruSSIANArTANdANTIqueS (twice a year)weAPONS(three t imes a year)TuEsdAymOderNPAINTINGSmOderNfurNITureANddeSIGNbOOkSANdmANuScrIPTS (f ive t imes a year)wEdNEsdAyjewelleryANdwrISTwATcheSTHursdAySIlVerANdPOrcelAINOrIeNTAlwOrkSOfArTmIScellANeOuSsuNdAySTAmPS (every second week)cOINS (every second week)wINe (every second week)for valuation and further information, please contact us at Tel.: +45 8818 1111. for technical support, please contact +45 8818 1114 or email support@bruun-rasmussen.dk831_antik_s312-336_slut.indd 335 24/08/12 13.15336 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 831A N T I q U E S831_antik_s312-336_slut.indd 336 24/08/12 13.15

Recommended

View more >