5 Curs Pt Studenti Obligatiile Anul III 2013

  • Published on
    10-Apr-2016

  • View
    215

  • Download
    2

Transcript

Capitolul III

Capitolul III

Transmisiunea i transformarea obligaiilor

Codul civil a reglementat, n capitolul intitulat Transmisiunea i transformarea obligaiilor, urmtoarele instrumente juridice: cesiunea de crean, subrogaia, preluarea datoriei i novaia.1. Cesiunea de crean

1.1. Reglementare. Legiuitorul reglementeaz cesiunea de crean n Capitolul I (din Titlul VI, Cartea a V-a), intitulat Transmisiunea i transformarea obligaiilor, capitol mprit n dou subseciuni: prima este denumit: cesiunea de crean n general, iar a doua: cesiunea unei creane constatate printr-un titlu nominativ, la ordin sau la purttor.1.2. Noiune (art. 1566). Legea definete cesiunea de crean ca fiind convenia prin care creditorul cedent transmite cesionarului o crean mpotriva unui ter.

Disecnd definiia legal, constatm urmtoarele:

a) cesiunea de crean se poate realiza prin contract; acesta poate fi cu titlu oneros (de exemplu, contract de vnzare, contract de schimb, contractul de rent viager, darea n plat) ori cu titlu gratuit ( de exemplu, contract de donaie);

b) operaiunea implic trei persoane (creditorul cedent este persoana care transmite creana, cesionarul este cea care o dobndete, iar debitorul cedat este terul mpotriva cruia creditorul cedent are creana), dar pri ale contractului de cesiune sunt doar creditorul cedent i cesionarul, iar debitorul cedat este ter fa de contract;

c) efectele contractului de cesiune de crean se produc asupra unui ter (debitorul cedat), n sensul c noul creditor al debitorului cedat va fi cesionarul;

d) rolul cesiunii de crean este de a transmite o crean de la creditorul cedent la cesionar; creana se transmite cesionarului aa cum se gsete n patrimoniul creditorului cedent, pstrndu-i natura i caracteristicile.

1.3. Domeniul de aplicare. Din art. 1566 rezult c cesiunea de crean se poate realiza numai prin contract, fiind exclus, n mod implicit, orice alt act juridic.

Dispoziiile referitoare la cesiunea de crean nu se aplic urmtoarelor operaiuni:

a) transferului de creane n cadrul unei transmisiuni universale sau cu titlu universal (art. 1566 alin 2 lit.a); fie c este vorba de patrimoniul unei persoane fizice care a decedat sau patrimoniul unei persoane juridice implicat ntr-o operaiune de fuziune sau divizare, transmiterea tuturor elementelor active i pasive se face dup reguli speciale, astfel c regimul derogator n cazul acestei operaiuni este justificat;

b) transferului de creane n cadrul unei transmisiuni cu titlu particular realizate ca urmare a succesiunii testamentare; dei excepia nu este prevzut expres de art. 1566, ea rezult implicit din faptul c o asemenea transmisiune nu are natura unei convenii, condiie cerut de lege pentru orice cesiune de crean.

c) transferului titlurilor de valoare i altor instrumente financiare (cu excepia cesiunii de creane constatate printr-un titlu nominativ, la ordin sau la purttor, care este reglementat n seciunea a doua a capitolului referitor la cesiunea de crean), adic transferului de creane care constituie obiectul de reglementare al unor legi speciale; o asemenea excepie a fost justificat de doctrin cu argumentul c formalitile cerute de legea civil pentru cesiunea de crean prezint dezavantaje serioase n dinamica relaiilor dintre profesioniti-societi comerciale, instituii de credit, entiti opernd n cadrul pieei de capital;

1.4. Condiiile cesiunii de crean.1.4.1. Condiii de fond i de form. Cesiunea de crean fiind un contract, trebuie s ndeplineasc toate condiiile de fond cerute de lege (art. 1179) pentru validitatea oricrui contract.

n ce privete forma, contractul de cesiune a creanei este consensual, prin urmare simplul acord de voin al prilor este suficient pentru ncheierea sa valabil, nefiind necesar notificarea debitorului i cu att mai puin consimmntul acestuia (art. 1573 alin 1). Prin excepie de la aceast regul, n situaia n care creana este legat n mod esenial de persoana creditorului (precum n cazul creanei de ntreinere) este necesar consimmntul debitorului cedat pentru transmiterea valabil a creanei (art. 1573 alin 2);

Atunci cnd cesiunea de crean este realizat prin intermediul altei operaiuni juridice (vnzare, schimb, donaie etc.), cesiunea de crean trebuie s ndeplineasc att condiiile de fond, ct i condiiile de form specifice acelor acte juridice. Avnd n vedere acest aspect, legea distinge ntre cesiunea de crean cu titlu oneros i cea cu titlu gratuit (art 1567), fcnd urmtoarele precizri:

a) dac cesiunea este cu titlu gratuit, dispoziiile legale referitoare la cesiunea de crean se completeaz n mod corespunztor cu cele din materia contractului de donaie; aadar dac cesiunea de crean este o donaie una din cerinele de valabilitate este forma autentic (art. 1011);

b) dac cesiunea este cu titlu oneros, dispoziiile legale referitoare la cesiunea de crean se completeaz n mod corespunztor cu dispoziiile speciale din materia contractului de vnzare-cumprare sau, dup caz, din materia altei operaiuni juridice n cadrul creia prile au convenit ca plata s se fac printr-o cesiune de crean sau ca operaiunea s cuprind cu titlu accesoriu o cesiune de crean.

1.4.2. Obiectul cesiunii de crean. Cesiunea poate avea ca obiect orice fel de crean: creane pecuniare sau de alt natur (creana de a face sau a nu face), creane care au ca temei acte juridice (contracte sau acte juridice unilaterale), fapte juridice (delicte sau fapte juridice licite: gestiunea intereselor altei persoane, plata lucrului nedatorat, mbogirea fr just cauz), creane simple sau afectate de modaliti (termen, condiie), creane actuale sau viitoare (art. 1572).

Dei doctrina vorbete despre un adevrat principiu al cesibilitii creanelor (corespondentul principiului liberei circulaii a bunurilor), n practic numrul cesiunilor de crean nu este prea numeros; cele mai multe astfel de cesiuni sunt cele afectate de un termen suspensiv, care au ca obiect o sum de bani i cele rezultate din promisiuni bilaterale de nstrinare (caz n care poate exista doar o cesiune de crean sau chiar o cesiune de contract).

Nu pot face obiectul cesiunii de crean urmtoarele creane:

a) creanele pe care legea le declar netransmisibile (art. 1569 alin 1), datorit legturii speciale a creanei cu persoana creditorului (numite de doctrin creane intuitu personae n privina creditorului); de exemplu, nu pot fi cedate drepturile creditorului ntreinerii care are temei contractual (art. 2258) sau legal (art. 514 alin 3);

b) creanele ce au ca obiect o alt prestaie dect plata unei sume de bani (a da, a face sau a nu face) nu pot fi cedate, parial sau n totalitate, dac cesiunea face ca obligaia s fie, n mod substanial, mai oneroas (art. 1569 alin 2; art. 1571 alin 2); de exemplu, obligaia vnztorului de a transporta mrfurile la sediul cumprtorului, nu poate fi cedat dac distana la care s-ar afla cesionarul ar face ca obligaia debitorului s devin mult mai oneroas; n schimb, prestaia ce are ca obiect plata unei sume de bani poate fi cedat, ntruct se prezum de legiuitor c prin cesiune obligaia nu poate s devin, n mod substanial, mai oneroas (exist i opinia c cesiunea unei creane pecuniare este acceptat indiferent de consecine pentru c prevaleaz principiul liberei circulaii a creanelor);

c) creanele pe care prile (creditorul i debitorul) le-au declarat, prin clauz contractual, inalienabile integral sau parial; astfel de clauze sunt valabile dac sunt justificate de un interes legitim; de la aceast regul, legea prevede cteva excepii, n sensul c clauza de inalienabilitate din convenia cedentului cu debitorul nu produce efecte n privina debitorului n urmtoarele situaii (art. 1570 alin1):

c1) dac debitorul a consimit la cesiune, adic a renunat la clauza de inalienabilitate; consimmntul debitorului poate fi expres (dat nainte sau dup cesiune) ori tacit (de exemplu, a executat prestaia fa de cesionar);

c2) dac interdicia nu este expres menionat n nscrisul constatator al creanei, iar cesionarul nu a cunoscut i nu trebuia s cunoasc existena interdiciei n momentul cesiunii; adic clauza de incesibilitate nu a fost fcut public;

c3) dac cesiunea privete o crean ce are ca obiect o sum de bani; aceasta presupune c legiuitorul nu accept excepii convenionale de la principiul liberei circulaii (cesibiliti) a creanei de a da o sum de bani.

Nerespectarea de ctre cedent a obligaiei contractuale de inalienabilitate a creanei atrage rspunderea lui fa de debitor (art. 1570 alin 2).

1.4.3. Opozabilitatea fa de teri a cesiunii de crean. Cesiunea de crean valabil ncheiat produce efecte depline ntre prile contractante asemenea oricrui contract.

Cesiunea de crean devine opozabil terilor (debitor cedat, fideiusor, creditorii cedentului etc.) n condiii care difer n funcie de calitatea fiecrui ter. Astfel:

a) pentru ca cesiunea de crean s devin opozabil fa de debitorul cedat trebuie ndeplinite unele formaliti de publicitate, i anume (art. 1578): a1) acceptarea cesiunii de ctre debitor printr-un nscris cu dat cert; deci, este suficient un simplu nscris sub semntur privat, singura condiie cerut de lege fiind ca acesta s aib dat cert (art 1578 alin 1lit a); debitorul este obligat s plteasc cesionarului creana ce a fcut obiectul cesiunii din momentul n care accept cesiunea printr-un nscris cu dat cert;

a2) notificarea scris a cesiunii fcut ctre debitorul cedat fie de creditorul cedent, fie de cesionar; notificarea poate fi fcut pe suport hrtie sau n format electronic i trebuie s arate identitatea cesionarului, s identifice n mod rezonabil creana cedat i s solicite debitorului s plteasc cesionarului; n cazul unei cesiuni pariale, trebuie indicat i ntinderea cesiunii (art 1578 alin 1 lit b); i cesiunea unei universaliti de creane este opozabil debitorilor numai din momentul notificrii acestora (art. 1579); a3) cesionarul creanei poate notifica debitorului cesiunea de crean i prin cererea de chemare n judecat a debitorului, care ncorporeaz notificarea debitorului cedat (prevzut de art. 1578 alin 1 lit b) i presupune ataarea la cererea respectiv a contractului de cesiune a creanei. Atunci cnd cesiunea de crean se comunic odat cu aciunea intentat mpotriva debitorului, acesta nu poate fi obligat la cheltuieli de judecat dac pltete pn la primul termen, afar de cazul n care, la momentul comunicrii cesiunii, debitorul se afla deja n ntrziere (art. 1580).n cazul obligaiilor divizibile cu pluralitate de debitori comunicarea cesiunii trebuie fcut fiecruia dintre ei; n cazul obligaiilor indivizibile i obligaiilor solidare este suficient notificarea unuia dintre debitori;b) pentru ca cesiunea de crean s devin opozabil fa de fideiusor, care este un ter asimilat debitorului cedat, trebuie ca formalitile prevzute de lege pentru opozabilitatea cesiunii fa de debitor s fie ndeplinite i n privina fideiusorului nsui (art. 1581); aadar, el trebuie s accepte cesiunea printr-un nscris cu dat cert sau s-i fie fcut comunicarea scris a cesiunii fie de creditorul cedent, fie de cesionar; ca i n cazul debitorului cesiunea unei universaliti de creane este opozabil fideiusorului numai din momentul notificrii lui;

c) n ce privete data de la care cesiunea de crean este opozabil fa de ceilali teri (creditorii cedentului, ali cesionari-n cazul cesiunilor succesive etc.) n doctrin s-au formulat dou opinii; astfel:

d1) ntr-o opinie, momentul din care contractul de cesiune devine opozabil terilor, deci inclusiv creditorilor cedentului, este cel al notificrii debitorului sau acceptrii cesiunii de ctre acesta;

d2) ntr-o alt opinie, exceptndu-l pe debitor i pe fideiusorul su, contractul de cesiune este opozabil celorlali teri din momentul ncheierii sale, potrivit regulii generale n materia opozabilitii efectelor contractului; notificarea debitorului nu mai este o formalitate care s asigure opozabilitatea cesiunii fa de teri, n general, precum sub imperiului Codului civil din 1864; ne atam acestei opinii cu argumentul c dispoziia din Codul civil din 1864, potrivit creia dreptul cesionarului era opozabil terilor dup ce debitorul era notificat sau accepta cesiunea, nu se mai regsete n noul Cod civil, situaie n care trebuie aplicat regula general n materia opozabilitii contractului, consacrat de art. 1281.

1.4.4. Msuri speciale de publicitate n cazul anumitor cesiuni de creane. Prin excepie de la regula opozabilitii cesiunii de crean fa de teri din momentul ncheierii sale, n cazul anumitor cesiuni de creane este necesar luarea unor msuri speciale de publicitate, care constau n nscrierea cesiunii n arhiva electronic sau n cartea funciar. Astfel: a) cesiunea unei universaliti de creane, actuale sau viitoare, nu este opozabil terilor dect prin nscrierea cesiunii n arhiva electronic; totui, o asemenea cesiune nu le este opozabil debitorilor i fideiusorilor acestora, dect din momentul comunicrii ei (art. 1579);

b) cesiunea de crean privind chiria, n cazul nstrinrii bunului dat n locaiune,nu poate fi opus dobnditorului bunului nchiriat dect dac n privina acestuia au fost ndeplinite, nainte ca nstrinarea s devin opozabil locatarului, formalitile de publicitate prin nscrierea n arhiva electronic sau, dup caz, n cartea funciar, n funcie de obiectul locaiunii, ori dac cesiunea a fost cunoscut de dobnditor pe alt cale (art. 1815);

c) cesiunea de crean care privete chiriile viitoare este reglementat de art. 902 alin 2 pct. 6, conform cruia sunt supuse notrii n cartea funciar, pentru a deveni opozabile terelor persoane, locaiunea i cesiunea de venituri; notarea n cartea funciar asigur opozabilitatea fa de teri a unor fapte sau situaii juridice care au legtur cu drepturile tabulare, atrgnd invalidarea actelor ncheiate de teri cu rea-credin;

d) cesiunea de crean ncheiat n scop de garanie (operaiune asimilat ipotecilor) se supune regulilor speciale de opozabilitate a ipotecilor, adic este necesar nscrierea n registrele de publicitate (arhiva electronic), conform art. 2347;

e) realizarea unor msuri speciale de publicitate este cerut de legiuitor i n cazul cesiunilor succesive (art. 1583). Conflictul dintre cesionarii succesivi ai aceleiai creane se soluioneaz avndu-se n vedere realizarea msurilor de publicitate. Astfel:

e1) atunci cnd cedentul a transmis aceeai crean mai multor cesionari succesivi, debitorul se libereaz pltind n temeiul cesiunii care i-a fost comunicat mai nti sau pe care a acceptat-o mai nti printr-un nscris cu dat cert (art. 1583 alin 1);

e2) n raporturile dintre cesionarii succesivi ai aceleiai creane este preferat cel care i-a nscris mai nti cesiunea n arhiva electronic, indiferent de data cesiunii sau a comunicrii acesteia ctre debitor (art. 1583 alin 2); aadar, ntruct legiuitorul face o ierarhizare a mijloacelor de publicitate a cesiunii i nscrierea n arhiva electronic este considerat prioritar fa de notificarea debitorului, cesionarul care a notat primul cesiunea n arhiva electronic are dreptul s pretind plata cesionarului cruia debitorul i-a fcut o plat valabil n temeiul art. 1583 alin 1.

1.5. Efecte...